"جيرى" - Traduction Arabe en Allemand

• Jerry
• Geary
• Gerry
• Jerrys
• Gary
• Langford
• Gehry

Jerry, ich will mich nicht aufdrängen. Ich möchte nur kurz mit Ihnen reden.
جيرى , أنا اسف لا أود إزعاجك ولكنى أريد التحدث معك لدقيقة

Jerry. Im Ernst, ich lade Sie gern mal zum Essen ein.
جيرى , جدياً إن رغبت فى غداء , فالأمر علىّ

Ich weiß, Jerry, Sie sind so menschlich wie jeder andere, wenn nicht gar mehr.
أنا أعلم يا جيرى أن فيك إنسانية مثلنا جميعاً إن لم يكن أكثر

Jerry, ich habe ein Konzept entworfen, um Ihnen Zeit zu sparen.
جيرى لقد إقتبست هذا السطر لأوفر لك القليل من الوقت

Senator Pat Geary aus dem Bundesstaat Nevada.
فلترحبوا من فضلكم بالسيناتور بات جيرى من ولاية نيفادا

Hey, Gerry, in den 60er-Jahren machte ein junger Mann an der Universität von Michigan sein Examen.
يا جيرى, فى حُقبة الستينات كان هناك شاب قد تخرج من جامعة متشيجان

Rita, das ist der Jerry Langford. Jerry, das ist die Rita Keane.
ريتا , أودك أن تلتقى بجيرى لانجفورد جيرى هذه ريتا كين

Jerry, ich meine es ernst. Rufen Sie an. Los, der Spaß ist vorbei.
جيرى , أنا أتحدث جدياً تحدث على الهاتف , المرح قد إنقضى

Bert, hier ist Jerry. Jerry Langford. Ich bin in großen Schwierigkeiten.
لقد قلت أننى جيرى لانجفورد و أنا فى ورطة عميقة

Jerry ist mein Gast. Sei froh, dass du dabei sein darfst!
جيرى ضيفى و أنت ضيفى و أنت محظوظ لتكون هنا

In diesem Moment ist Jerry irgendwo in dieser Stadt an einen Stuhl gefesselt.
و الان , جيرى مقيد إلى مقعد فى مكان ما بوسط المدينة

Ja, du auch, Jerry. Das wollte ich gerade sagen.
تبدو رائعاً أنت أيضاً يا جيرى لم أكن لأتجاهلك

Hallo. Jerry Langford, bitte. Rupert Pupkin.
مرحباً , أريد جيرى لانجفورد من فضلك معك روبرت بابكين

Ja, Rupert Pupkin am Apparat. Jerry Langford, bitte.
نعم , أنا روبرت بابكين أريد جيرى لانجفورد رجاءً

Jerry erwartet meinen Anruf. Er weiß, worum es geht.
جيرى يعلم أننى أتصل ويعلم ما الأمر , بالطبع

Ich hatte mit Jerry über einen Gastauftritt gesprochen. Ich sollte anrufen.
نعم , جيرى و أنا ناقشنا ظهورى فى برنامجه و أخبرنى أن أتصل؟

Jerry und ich haben schon über meinen Gastauftritt gesprochen.
أنا آسف , لقد تكلمت مع جيرى عن ظهورى فى برنامجه

Jerry, danke, dass Sie sich das Tape anhören und für die Chance, die Sie mir geben.
جيرى , شكراً لك للإستماع لهذه الفقرة و للفرصة التى أعطيتها لى

Jerry ist zu beschäftigt, um seinen Boy über alles zu informieren.
جيرى لديه الكثير ليهتم به عن إخبار مدير منزله

Senator Geary kommt morgen aus Washington mit Regierungsleuten.
سيناتور جيرى سيأتى من واشنطن مساء غد مع بعض رجال الحكومة

- Was macht ihn so unglaublich, Gerry?
ما الذى يجعله مميز للغاية يا جيرى ؟

Ich will ja nicht fies sein, aber das ist Jerrys Gebäude.
لا أريد ان أبدو قاسياً و لكننا الان أمام مبنى جيرى

Gary hat sie am Kopf verletzt.
جيرى رماها ارضا واصاب رأسها

Jetzt, zu dir Mr. Streich Gehry, du hast vielleicht die Polizei an der Nase herumgeführt, und dich selbst zu einer Kombination aus Robin Hood,
! الآن بالنسبة للمستر "مقلب جيرى"! ربما تكون قد نجحت فى أن تغيظ الشرطة، وجعلت من نفسك مزيجاً من شخصيّات (روبين هود)،