| Na ja, für diejenigen unter uns, die Sinn für Humor haben, sehr. | Open Subtitles | بالنسبة لأمثالنا ممن لديهم حسّ الدعابة مضحك جداً. |
| Fragst du nach ihrer politischen Ansicht oder nach ihrem Sinn für Humor? | Open Subtitles | فهل تسألني عن آرائها السياسية أو حسّ الدعابة لديها؟ |
| Ich hoffe, dass Sie nicht verloren gehen Ihr Sinn für Humor | Open Subtitles | آمل ألاّ تكون قد فقدت حسّ الدعابة لديك |
| - Ich habe keinen Sinn für Humor. | Open Subtitles | لا أملك حسّ الدعابة. |
| - Wenigstens hat einer noch Sinn für Humor. | Open Subtitles | -على الأقل ما يزال بيننا من لديه حسّ الدعابة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 