"قرأت كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe alles
• alles gelesen

Ja, Ich habe alles über ihre Knorpelerschaffungsforschung gelesen.
أجل، قرأت كل شيء عن عملك في التجدد العضروفي.

Mrs. Bing, Ich habe alles gelesen, was Sie jemals geschrieben haben.
سيدة بينج لقد قرأت كل شيء كتبتيه

Ich habe alles über dieses Fiasko gelesen.
قرأت كل شيء عن هذا الفشل الذريع

Und das wird auch deshalb passieren, weil ich alles gelesen habe, was Dr. Sweets über Sie und Dr. Brennan geschrieben hat.
وهذا سيحدث ايضا ربما لاني كنت قد قرأت كل شيء قد كتبه (د.سويتس) عنك و عن (د.برينان)

Ich habe alles über dich in dem Buch gelesen.
قرأت كل شيء عنك في الكتاب.

Ich habe alles darüber gelesen.
لقد قرأت كل شيء عن ذلك

Ich habe alles von dir gelesen.
لقد قرأت كل شيء كتبتِه

Ich habe alles über diesen Ort gelesen.
لقد قرأت كل شيء بخصوص المكان

- Ich habe alles über Sie gelesen.
- قرأت كل شيء عنك

Ich habe alles gelesen, was Sie veröffentlicht haben.
قرأت كل شيء نشرته دكتور (غولدمان)