| Lieutenant Cella, bei allem Respekt, das hier ist größer als das, was Sie gewohnt sind. | Open Subtitles | ايها الملازم سيلا مع بالغ احترامي تلك الحرب أعمق مم اعتدت |
| bei allem Respekt, man tut uns die ganze Zeit weh. | Open Subtitles | ...مع بالغ احترامي نحن نتعرض للأذى طيلة الوقت |
| Nun, Ms. Dunbar, bei allem Respekt, Sie können meine Programme so viel kritisieren wie Sie wollen, aber mich der illegalen Aktivitäten zu beschuldigen... | Open Subtitles | مع بالغ احترامي يا آنسة (دنبار) يمكنك انتقاد برنامجي كما تريدين لكن اتهامي بأعمال غير قانونية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 