Als Rosa Parks sich geweigert hat, ihren Platz im Bus aufzugeben. | TED | رأيناه حينما رفضت روزا باركس أن تترك مقعدها في الحافلة. |
Benutz hier nicht dieses Wort, und ja. Wenn er ihren Platz im Gremium wegnehmen kann, nur um mir damit eins auszuwischen... | Open Subtitles | وأجل، يمكنه أن يسلبها مقعدها في مجلس الإدارة |
Ich zeig ihr nur ihren Platz. | Open Subtitles | أرشدها إلى مقعدها وحسب |
Setz dich auf ihren Platz und finde es heraus. | Open Subtitles | خذي مقعدها وأكتشفي بنفسك؟ |
Ja, Yang versucht, Karev ihren Platz zu überlassen. Ich kann... | Open Subtitles | أجل , (يانج) تحاول ترك مقعدها لـ (كاريف) |
Nichtsdestotrotz hat Santino ihren Platz übernommen. | Open Subtitles | لقد مضى الأمر الآن. (سانتينو) يملك مقعدها الآن. |
- Sie hat mir ihren Platz hinterlassen. | Open Subtitles | -لقد تركت لى مقعدها |