Ich bin Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten. | Open Subtitles | أنا نائب رئيس الولايات المتحدة |
Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten, Jim Matthews! | Open Subtitles | نائب رئيس الولايات المتحدة "جيم ماثيو" |
Ich entnehme Ihrer Akte, dass Sie einmal kandidiert haben für das Amt des Vizepräsidenten. | Open Subtitles | أَرى بملفِكَ بأنّك كُنْتَ مرشحاً سابقاً لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة ذلك صحيحُ |
Das des Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten. | Open Subtitles | كلام نائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية. |
Den Vize-Präsidenten der Vereinigten Staaten. | Open Subtitles | نائب رئيس الولايات المتحدة |
TOLEDO: Israels Problem mit dem Bericht von Richter Richard Goldstone, der das Land der Kriegsverbrechen im Gazastreifen beschuldigt, sowie die anschließende Billigung dieses Berichts durch den Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen erinnern einen an die Reaktion von US-Vizepräsident Spiro Agnew, nachdem dieser 1973 wegen Korruption angeklagt wurde: „Die Bastarde – sie haben die Regeln geändert, ohne mir das zu sagen.“ | News-Commentary | توليدو ـ إن المأزق الذي تمر به إسرائيل بسبب تقرير القاضي ريتشارد جولدستون الذي يتهمها فيه بارتكاب جرائم حرب في غزة، ثم التصديق على التقرير لاحقاً من جانب مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، ليذكرني بردة فعل نائب رئيس الولايات المتحدة سبيرو اجنيو إزاء اتهامه رسمياً بالفساد في عام 1973: "لقد غير الأوباش القواعد، ولكنهم لم يخبروني بذلك قَط". |
Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten, Donald Blythe. | Open Subtitles | (نائب رئيس (الولايات المتحدة (دونالد بلايث) |
"Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten." | Open Subtitles | "نائب رئيس الولايات المتحدة" |
Ladies und Gentlemen, für den ersten Pitch, der heute geworfen wird, haben wir die Ehre, den Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten zu begrüßen, | Open Subtitles | السيدات والسادة، هنا للرمية الأولى الليلة، ونحن يشرفنا أن نقدم نائب رئيس الولايات المتحدة |
Den Vize-Präsidenten der Vereinigten Staaten. In unserem Haus? | Open Subtitles | نائب رئيس الولايات المتحدة. |