"ويتلوك" - Traduction Arabe en Allemand

• Whitlock

Ich brachte sie zu Whitlock und sagte, dass ich das nicht wolle.
و لهذا أخذتُه إلى "ويتلوك" و قُلتُ له أنّي لا اُريدُه

Lionel Trafoya war sich sicher bewusst, dass Whitlock Informanten unter falschen Vorwänden rekrutierte.
ليونيل ترافويا"، بالتأكيد يعلم" "بأنّ "ويتلوك كان يُجنّد مُخبرين تحت مزاعم كاذبة

Agent Whitlock vom FBI könnte nicht toter sein.
العميل ويتلوك من مكتب التحقيقات الفدرالي لا يمكن أن يكون أكثر ميتا

Ich habe etwas begonnen, Mr. Whitlock, und ich werde es zu Ende bringen.
لقد بدأت أمرا يا سيد" ويتلوك". وسأكمله مهما كان الثمن.

Sie wollen in Baird Whitlock einen Star und guten Mann sehen.
(يريدون أن يؤمنوا بأن (بيرد ويتلوك ممثل عظيم ورجل جيد

- Sie sagten, sein Name war Whitlock.
"قُلت انّ اسمه كان "ويتلوك "العميل "ويتلوك

Shinwell und Whitlock haben nie telefoniert.
"شينويل" و "ويتلوك" لم يتحدّثا عبر الهاتف أبداً

Wir können nicht so lange warten, also habe ich Whitlock angerufen, um einen Termin mit ihm zu vereinbaren.
لا نستطيعُ الإنتظار لذاك الوقت، لذا "اتّصلتُ بـ"ويتلوك لأخذ موعداً لرُؤيته

Nein, das ist doch Mist. Whitlock lässt mich derartig auflaufen?
كلّا، هذا هُراء، أيتلاعب بي ويتلوك" هكذا؟"

Ist das die Art von Information, die Sie Agent Whitlock gegeben hätten?
ذلك نوع من أنواع المُخابرات التي "تُعطيها للعميل "ويتلوك

Er versuchte es dem Agenten zu erzählen, der ihn angeworben hatte, Whitlock, aber den interessierte das nicht.
حاول أن يتكلّم حيال الأمر مع العميل الذي جنّدهُ "ويتلوك" لكنّهُ لم يُبالِ

Agent Calvin Whitlock vom FBI.
العميل "كالفين ويتلوك" من مكتب التحقيقات الفيدرالي

Kunstprojekt. Es kann kein Zufall sein, dass Ricky für Whitlock gearbeitet hat.
لا يُمكن أن تكون صدفة أنّ "ريكي" كان مُخبر "ويتلوك"

Wenn es nicht Whitlock war, dann müssen es die Los Espectros gewesen sein.
"إن لمْ يكُن "ويتلوك "فهُم "لوس إسبكتروس

Agent Whitlock, wir müssen über Shinwell reden.
أيُّها العميل "ويتلوك"، علينا التحدُّث "حول "شينويل

Es gab ein drittes Mitglied im Team, das Whitlock zusammengestellt hat, um Straßengangs auszurauben.
كانُ هُناك عُضو ثالث في الفريق الذي شكّلهُ "ويتلوك" لسرقة عصابات الشوارع - إن كان ذكيّاً -

Wenn Whitlock über die Waffe, mit der er sich umgebracht hat, die Wahrheit gesagt hat, dann stimmen die Kugeln mit denen überein, die Ricky Morales getötet haben.
إن كان "ويتلوك" يقول الحقيقة حول المُسدّس الذي استخدمهُ لقتل نفسِه فستكُون الرصّاصات مُماثلة

Wir sind so weit, Mr. Whitlock! "So nicht, Sperm-ulina."
ـ أنهم جاهزون، يا سيّد (ويتلوك) ـ ليس كذلك، يا (أورسولينا)

Und so fand Baird Whitlock sich in den Händen von Kommunisten wieder.
وبهذا توجد (بيرد ويتلوك) نفسه في أيادي الشيوعيين

Nein, Mr. Whitlock, Sie können ja wohl kaum an Ihrem eigenen Lösegeld beteiligt sein.
لا يا سيد (ويتلوك)، لا يمكننا مشاركتك في الفدية الحاص بك