| It is also making the platform for the Stentor experimental satellite for CNES. | UN | وتتولى أيروسباسيال أيضا صنع منصة الساتل التجريبي ستنتور لحساب السنيس. ألكاتيل إسباس |
| SPIRALE A experimental satellite (deactivated at the beginning of 2011) GTO | UN | الساتل التجريبي SPIRALE A (أُوقف نشاطه في بداية عام 2011) |
| On 28 June 2007, the United States experimental satellite Genesis-2 was launched into Earth orbit by a Dnepr carrier rocket from the Yasny launch site. | UN | في 28 حزيران/يونيه 2007، أطلق الساتل التجريبي Genesis-2 التابع للولايات المتحدة إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Dnepr من موقع الإطلاق ياسني. |
| It is also constructing for CNES the platform for the Stentor experimental satellite and the Vegetation payload for SPOT 4. | UN | وتتولى ايروسباسيال أيضا صنع منصة الساتل التجريبي سيناتور وحمولة فيجيتاسيون للساتل " سبوت ٤ " . |
| The developmental work on Pakistan's second experimental satellite, BADR-B, has registered further progress, and some of its subsystems have undergone satisfactory performance tests. | UN | وإن العمل التطويري بشأن الساتل التجريبي الباكستاني الثاني " بدر - باء " قد سجل المزيد من التقدم، وبعض شبكاته الفرعية قد نجحت في اختبارات اﻷداء. |
| Clémentine experimental satellite (perigee ~600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريباً) |
| SPIRALE B experimental satellite | UN | الساتل التجريبي SPIRALE B (أُوقف نشاطه في بداية 2011) |
| 3. SJ-6C scientific experimental satellite | UN | 3- الساتل التجريبي العلمي SJ-6C |
| 4. SJ-6D scientific experimental satellite | UN | 4- الساتل التجريبي العلمي SJ-6D |
| Clémentine experimental satellite (perigee ~600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريبا) |
| Clémentine experimental satellite (perigee ~600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريبا) |
| Clémentine experimental satellite (perigee ~600 km) | UN | الساتل التجريبي Clémentine (نقطة الأوج 600 كم تقريبا) |
| In May 2003, Japan had also successfully launched the engineering experimental satellite Hayabusa, using the M-V launch vehicle. Hayabusa, which meant " falcon " , was programmed to approach the asteroid Itokawa (1998SF36) to collect sample material from the surface and return to Earth in 2007. | UN | وفي أيار/مايو 2003 نجحت اليابان أيضاً في إطلاق الساتل التجريبي الهندسي Hayabusa باستخـــدام مركَبـــة الإطـــلاق مـن طــراز M-V والساتـل Hayabusa وهو يعني " الصقر " ومبرمج لكي يقترب من الكويكب إيتوكاوا (19998SF36) لجمع عينات من السطح والعودة إلى الأرض في عام 2007. |
| Diapason D1 experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diapason D1 |
| Diadème 1 experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diadème 1 |
| Diadème 2 experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diadème 2 |
| Diapason D1 experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diapason D1 |
| Diadème 1 experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diadème 1 |
| Diadème 2 experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diadème 2 |
| Diapason (D1-A) experimental satellite | UN | الساتل التجريبي Diapason (D1-A) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 