"المستعار" - Traduction Arabe en Anglais

• alias
• nickname
• wigs
• screen
• wig
• borrowed
• code
• fake
• aliases
• nick
• pseudonym
• toupee

The Group has confirmed the alias name of Jules Mateso Mlamba through a family member of Bigaruka.
وقد تأكد الفريق من الاسم المستعار لجولس ماتيسو ملامبا عن طريق أحد أفراد أسرة بيغاروكا.

Who by now, I assume, has shed her alias.
والتي أفترض الآن أنها قامت بتغيير إسمها المستعار

Uh,'cause when it was first diagnosed, most kids couldn't pronounce it, so the nickname took off.
لأنه أول ما تم تشخيصه الأطفال لم يستطعوا نطقه لذا حل محله هذا الاسم المستعار

Anyway, that's how I wound up with the nickname Roller Moler.
على أية حال ، كيف أختتم الإسم المستعار رولر مولر

A Chinese seller and a United States buyer signed a contract for the sale of wigs.
أبرم بائع صيني ومشتر من الولايات المتحدة عقداً لبيع الشعر المستعار.

Yeah. My screen name. That's all you need.
نعم هذا اسمي المستعار على الشاشة هذا كلّ ما تحتاج إليه

I also want you to have this Jesus wig.
ايضأ اريد أن تحصل على هذا الشعر المستعار

General Arnold is undoubtedly aware of the alias Culper, though he does not know his true name or location.
بلا شك انه يدرك الاسم المستعار لكولبر على الرغم من أنه لا يعرف اسمه الحقيقي أو مكانه

But Epperson's alias, Fox Mitchell, turns up repeatedly in the guest register.
لكن على إسمه المستعار فوكس ميتشل تكرر ظهوره في سجل الزوار

At the age of 24 he rents a room in Dallas under the alias of O.H. Lee.
في سن ال 24 استأجر غرفة في دالاس تحت الاسم المستعار : أو إتش لي

Zone Location Zone commander alias Military unit
المنطقة الموقع قائد المنطقة الاسم المستعار الوحدة العسكرية

Add at the end Miguel Abraham Herrera Morales was the alias used by Nader Kamal to enter Cuba
يضاف في نهاية الفقرة ما يلي: والإسم المستعار الذي استخدمه نادر كمال لدخول كوبا هو ميغيل أبراهام إيريرا مورالس.

She gave him that nickname when they were together.
أجل،لقد أعطته هذا الإسم المستعار عندما كانا يتواعدان

I'm not sure about the new nickname, but, uh, I am in. Yeah. Hey, there you are!
لست متأكد حيال الاسم المستعار الجديد ولكن, انا موافق مرحباً, ها انت ذا

Like in the'80s, when I replaced coke with the new coke, which was just my nickname for speed, really.
انها مثل الثمانينيات عندما استبدلت الكولا بالكولا الجديده وهو الاسم المستعار للسرعه

Which, you know, let me just put it out there, is not my favorite nickname.
والذي دعني فقط اقول ليس الاسم المستعار المفضل لي

Something about the wigs and the mysterious latin guy...
شيء ما له علاقة بالشعر المستعار والرجل اللاتيني الغامض

Over 20 in the last month,all from the same screen name.
تخطوا العشرون الشهر الماضى جميعهم من نفس الاسم المستعار

You get to wear the wig, man. And a constable's suit.
عليك أنت تقوم بإرتداء الشعر المستعار يا رجل, ولبس الشرطي

Adam must have borrowed that knife.
آدم يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ المستعار ذلك السكينِ.

The code name that he's chosen for me. The insult couldn't be plainer.
هذا الاسم المستعار الذي اختاره لي هل هناك اهانة اكثر من هذا ؟

That's an alias legend... fake name, fake backstory.
هذه أسطورةُ الأسم المستعار اسم المزيف، قصه مزيفه

These include their name, aliases and names of family members.
وتشمل هذه المعلومات الاسم والاسم المستعار وأسماء أفراد العائلة.

Your nick name's perfect foryou. Sonu Dilli KKC...
اسمك المستعار مناسب لك ، سوني ديلي كي كي اس

Furthermore, it has been found that the same pseudonym has been used by more than one person.
وعلاوة على ذلك، تبين أن أكثر من شخص استعمل نفس الاسم المستعار.

Remember how they bought Francis a toupee instead of fixing your teeth?
تذكر كيف إشترى فرانسيز الشعر المستعار بدلا من أن يصلح أسنانك؟