"توب غير" - Traduction Arabe en Anglais

• Top Gear

Welcome to Top Gear, the world's leading motoring show.
مرحباً بكم في توب غير , برنامج السيارات الذي يقود العالم

Here's our Top Gear top tip - don't bother with any of them because they don't work, any of them.
هنا في نصيحة توب غير لا تتعامل مع أي منهم لأنه لا يعمل أي منهم

James, would you stay with Top Gear, or switch over to see Adam's farm.
.. جيمس , هل ستبقى مع توب غير أم ستنتقل لتشاهد مزرعة آدم.

'And James headed off to Top Gear's secret amphibious engineering centre'in the Yorkshire town of Penistone,'just off St Mary's Street behind Tesco's.'
وجيمس توجه إلى مركز توب غير البرمائي السري في بلدة بينستون في مدينة يوركشاير قبالة شارع سانت ماري وراء تيسكو

Now you might think we're just being deliberately silly in a Top Gear, sort of, way, but are we?
الآن قد تفكرون أنت تصبح فقط سخيفاً عن عمد في توب غير ,بعض من ذلك , ولكن هل نحن كذلك؟

Happily, a big crowd of Italian Top Gear fans then stopped him from getting into some old theatre so we could get back on the motorway.
جمهوركبير من معجبي توب غير الإيطاليين أوقفوه من الوصول إلى مسرح قديم حتى يمكننا الرجوع إلي الطريق السريعة.

One of the fastest cars ever to take on the Top Gear test track.
واحدة من أسرع السيارات على الإطلاق .التي تمت تجربتها على حلبة توب غير

Hello, good evening, and welcome to a Top Gear Nativity Special.
مـرحـبـا، مـســاء الـخيـر أهلا بكم إلى حلقة خاصة بعيد الميلاد من توب غير

But nothing from Top Gear. Until now.
ولكن لا أحد من توب غير حتى الآن

Yes, I'd stay with Top Gear. I'd stay with Top Gear.
نعم , سأبقى مع توب غير - أنا سأبقى مع توب غير -

Discussing luggage space is like I'm back on old Top Gear.
إننا نتحدث عن صناديق الأمتعة وكأننا في (توب غير) الماضي

You go to a country - oh, Top Gear's here! You're on the news.
عندما نذهب إلى دولة، "أوه، (توب غير) هنا!" نصبح على نشرات الأخبار

There's no way, with that level of Top Gear interest, we'll make it to Bethlehem.
من المستحيل، مع هذه الدرجة من الإهتمام بـ (توب غير)، أن نصل إلى (بيت لحم)

Top Gear tradition dictates that we should leave Hammond to fend for himself.
عادات (توب غير) تملي علينا بأنه يجب أن نـترك (هاموند) ينقذ نفسه

True fact, it was developed, actually, at the Top Gear test track, this car was, so it should be able to set a blisteringly fast lap time.
في الواقع، لقد تم تطويرها (هنا، في حلبة (توب غير لذا يجب أن تحقق لفة فائقة بالسرعة

If anybody can find a bigger piece of bird dirt than that on their car, take a photograph and send it to us at Top Gear,
إذا تمكن أحد ما من إيجاد براز طير أكبر من هذا (على سيارته، فاليصوره وليرسله لنا في (توب غير

You know the last time we tested cars like this on Top Gear, didn't we find that yours was full of blood and mucus?
أتعرف، آخر مرة قمنا باختبار (سياراتنا بهذا الشكل على (توب غير ألم نجد بأن سيارتك كانت مليئة بالدم والمخاط؟

This has got 691 of them, which in Top Gear maths is 700.
هذه تمتلك 691 منها، والذي يساوي في حسابات (توب غير) 700

I have to ask you this because we have to go out on Top Gear on a Sunday night when you're not on.
يجب أن أسألك، لأننا سوف نظهر على (توب غير) مساء الأحد عندما لا تكون موجود

We have to move Top Gear to get out the way of the ratings juggernaut.
يجب أن ننقل (توب غير) لكي نخرج من طريق جنون المعدلات