"حرية تكوين الجمعيات وحماية" - Traduction Arabe en Anglais

• freedom of Association and Protection

74. Government ratified such ILO instruments as Convention 87 which deals with freedom of Association and Protection of the Right to Organise and Convention 98 dealing with the Right to Organise and to Collective Bargaining.
74- وصادقت زمبابوي على صكوك لمنظمة العمل الدولية منها الاتفاقية رقم 87 التي تتناول حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم والاتفاقية رقم 98 التي تتناول حق التنظيم والحق في المفاوضة الجماعية.

:: freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87)
:: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)

:: freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87);
:: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)؛

freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87)
:: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية الحق في التنظيم، 1948 (رقم 87)؛

- freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87)
:: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)

:: freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87)
- اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)

freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87)
:: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)

- freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87)
- اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)

Azerbaijan is also a party to the following ILO Conventions: freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 (No. 87); Labour Relations (Public Service) Convention, 1978 (No. 151), and Right to Organize and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98).
158- أذربيجان طرف أيضاً في اتفاقيات منظمة العمل الدولية التالية: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية الحق في التنظيم النقابي، الصادرة عام 1948 (رقم 87)؛ واتفـاقية علاقات العمل (الخدمة العامة) الصادرة عام 1978 (رقم 151)؛ واتفاقية حق التنظيم والمساومة الجماعية الصادرة عام 1949 (رقم 98).

517. Costa Rica is a party to the following international treaties relevant to this area: ILO Convention No. 87 concerning freedom of Association and Protection of the Right to Organise of 1948[80], ILO Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively[81] and the International Covenant on Civil and Political Rights.[82]
الاتفاقات 517- كوستاريكا طرف في المعاهدات الدولية التالية ذات الصلة بهذا المجال: اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 87 لعام 1948 بشأن حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم()، واتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 98 بشأن حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية() والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية().