"رئيس بوركينا فاصو" - Traduction Arabe en Anglais

• President of Burkina Faso

5. Address by His Excellency Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso.
٥ - خطاب يلقيه فخامة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاصو.

Address by the H.E. Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso
خطاب يلقيه فخامة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاصو

The Council heard a statement by the President of Burkina Faso, then Chairman of the Organization of African Unity.
واستمع المجلس إلى بيان أدلى به رئيس بوركينا فاصو ورئيس منظمة الوحدة الافريقية في ذلك الوقت.

H.E. Mr. Jan Pronk made opening remarks and read a message to the High-level Segment from the President of Burkina Faso.
وأدلى سعادة السيد جان برونك بملاحظات استهلالية وتلا رسالة موجهة إلى الجزء الرفيع المستوى من رئيس بوركينا فاصو.

In view of the growing number of emergencies, the President of Burkina Faso recently launched the African Humanitarian Initiative, which is designed to extend mutual assistance among affected countries. English
ونظرا إلى تزايد عدد حالات الطوارئ، استهل رئيس بوركينا فاصو مؤخرا المبادرة الانسانية الافريقية، التي ترمي إلى تقديم المساعدة بصفة متبادلة فيما بين البلدان المتضررة.

In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President extended an invitation to Blaise Compaoré, President of Burkina Faso and current Chairman of the Organization of African Unity.
ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، وجه الرئيس دعوة إلى بلايس كومباوري، رئيس بوركينا فاصو والرئيس الحالي لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.

President of Burkina Faso
رئيس بوركينا فاصو

The High Level Mediation meeting of the Organization of African Unity (OAU) on the border dispute between the Federal Democratic Republic of Ethiopia and the State of Eritrea was held in Ouagadougou from 7 to 8 November 1998 under the chairmanship of Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso and current Chairman of OAU.
عقدت منظمة الوحدة اﻷفريقية اجتماع الوساطة الرفيع المستوى المتعلق بالخلاف على الحدود بين جمهورية إثيوبيا الاتحادية الديمقراطية ودولة إريتريا في واغادوغو في ٧ و ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ برئاسة بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاصو والرئيس الحالي لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.