176. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 is as follows: | UN | 176 - في ما يلي القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/ يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014: |
113. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 is as follows: | UN | 113 - في ما يلي القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014: |
28. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 is as follows: | UN | 28 - فيما يلي القيمة المقدَّرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012: |
54. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 is as follows: | UN | 54 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 حتى 30 حزيران/يونيه 2008 هي كما يلي: |
As indicated in paragraph 83 of the budget, the preliminary value of non-budgeted contributions by the Governments of Chad and the Central African Republic is estimated at $8.8 million. | UN | وكما يرد في الفقرة 83 من الميزانية، فإن القيمة الأولية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية التي تقدمها حكومتا تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى تقدر بـ 8.8 مليون دولار. |
5. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 July 2003 to 30 June 2004 is as follows: | UN | 5 - القيمة التقديرية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 كما يلي: |
8. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 July 2004 to 30 June 2005 is as follows: | UN | 8 - القيمة التقديرية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 حتى 30 حزيران/يونيه 2005 هي كما يلي: |
8. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 July 2004 to 30 June 2005 is as follows: | UN | 8 - القيمة التقديرية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 حتى 30 حزيران/يونيه 2005 هي كما يلي: |
8. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 May 2004 to 30 June 2005 is as follows: | UN | 8 - فيما يلي القيمة التقديرية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 أيار/مايو 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005: |
16. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows: | UN | 16 - القيمة التقديرية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 حتى 30 حزيران/يونيه 2006 هي كالآتي: |
11. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows: | UN | 11 - تبلغ القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 ما يلي: |
45. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 is as follows: | UN | 45 - فيما يلي القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010: |
53. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 is as follows: | UN | 53 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 حتى 30 حزيران/يونيه 2010 هي كما يلي: |
100. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 is as follows: | UN | 100 - فيما يلي القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010: |
151. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 is as follows: | UN | 151 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 حتى 30 حزيران/يونيه 2010 هي كما يلي: |
96. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 is as follows: | UN | 96 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 هي كما يلي: |
75. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 is as follows: | UN | 75 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 حتى 30 حزيران/يونيه 2011 هي كما يلي: |
10. The estimated value of non-budgeted contributions for the period 1 July 2006 to 30 June 2007 is as follows: | UN | 10 - القيمة التقديرية للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 حتى 30 حزيران/يونيه 2007 هي كالآتي: |
11. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 is as follows: | UN | 11 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 هي كما يلي: |
187. The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 is as follows: | UN | 187 - القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 حتى 30 حزيران/يونيه 2007 هي كما يلي: |