Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل تسمعني الآن" - Traduction Arabe en Anglais
-
Can you hear me now
| I can't hear you! Can you hear me now? | Open Subtitles | لا استطيع سماعك، هل تسمعني الآن ؟ |
| Can you hear me now? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| - Can you hear me now? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| Can you hear me now? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| Okay. Can you hear me now? | Open Subtitles | حسناً , هل تسمعني الآن ؟ |
| Can you hear me now? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| Can you hear me now? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| Burt, Can you hear me now? | Open Subtitles | حول هل تسمعني الآن ؟ |
| - Can you hear me now? -'Tony?' | Open Subtitles | ـ هل تسمعني الآن ـ طوني؟ |