Is everything all right? You said there was an emergency. | Open Subtitles | هل كل شئ على ما يرام قلت ان هناك حالة طارئة |
Tell me, Is everything all right back in Setauket? | Open Subtitles | اخبرني هل كل شئ على ما يرام العودة الى ستوكيت ؟ |
Is everything okay with your friend? | Open Subtitles | لذلك ينسي الفتاة نوعا بعض الأداب هل كل شئ على ما يرام مع صديقك ؟ |
Well, hello, congressman. Is everything okay? | Open Subtitles | مرحباً أيها النائب هل كل شئ على ما يرام؟ |
Oh, I gotta go, actually, but Is everything okay? | Open Subtitles | في الحقيقة، يجب أن أذهب لكن هل كل شئ على مايرام ؟ |
Hey, Is everything okay with the kids? | Open Subtitles | مرحباً , هل كل شئ على ما يرام مع الأولاد ؟ |
Not that it's any of my business, but, Is everything okay with you folks? | Open Subtitles | هذا ليس من شأني لكن ، هل كل شئ على مايرام في عائلتك؟ |
I mean, as much as I'd want to be with you... Is everything okay? | Open Subtitles | أعني أود أن أكون معك هل كل شئ على مايرام؟ |
Sweetie it's mom, Is everything alright? | Open Subtitles | الو؟ عزيزي انها امك,هل كل شئ على مايرام؟ |
You don't bring friends home anymore. Is everything OK? | Open Subtitles | انته لم تعد تحضر اى اصدقاء للمنزل هل كل شئ على ما يرام ؟ |
Good afternoon, Mr. Stamphill, Is everything all right? | Open Subtitles | مساء الخير ، سيد ستامفيل هل كل شئ على ما يرام؟ |
Is everything to your liking, Mr. Purferoy? | Open Subtitles | هل كل شئ على ما يرام سيد برفوروي ؟ |
Ladies, Is everything quite well? | Open Subtitles | سيداتى.. هل كل شئ على مايرام ؟ |
Is everything okay? | Open Subtitles | هل كل شئ على مايرام ؟ 754 00: 29: |
Senator Pierson, Is everything all right? | Open Subtitles | سيناتور بيرسون هل كل شئ على مايرام ؟ |
Is everything all right at home? | Open Subtitles | هل كل شئ على ما يرام في المنزل؟ |
Well,you're together Is everything okay? | Open Subtitles | أنتما معاً هل كل شئ على ما يرام؟ |
Hello. Everything all right? Wouldn't even wait a couple of minutes for me. | Open Subtitles | هل كل شئ على ما يرام الا يمكن ان تنتظرنى حتى لدقيقتين . |