Wikipédia

"اعتماد تقرير" - Traduction Arabe en Espagnol

aprobación del informe
aprobar el informe

aprobación del informe del Grupo de Expertos	UN	اعتماد تقرير الدورة الأولى لفريق الخبراء
No hubo solicitud de este tipo antes de la aprobación del informe del CPC.	UN	ولم يحدث أن قُدم طلب كهذا قبل اعتماد تقرير لجنة البرنامج والتنسيق.
aprobación del informe del Comité Preparatorio Intergubernamental	UN	اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية
aprobación del informe del Comité Preparatorio Intergubernamental	UN	اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية
aprobación del informe DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE SU PRIMER PERÍODO DE SESIONES	UN	اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته اﻷولى
Estas observaciones finales se hacen públicas con la aprobación del informe del Comité y van dirigidas al Estado Parte interesado.	UN	وتذاع هذه الملاحظات الختامية على المﻷ مع اعتماد تقرير اللجنة، وتوجه إلى الدولة الطرف المعنية.
Tarde Tema 4 aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre la reanudación de su primer período de sesiones	UN	بعد الظهر البند ٤ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها اﻷولى المستأنفة
aprobación del informe DEL COMITÉ PREPARATORIO SOBRE SU TERCER PERÍODO DE SESIONES	UN	اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة
aprobación del informe DE LA COMISIÓN SOBRE SU 27º PERÍODO DE SESIONES	UN	اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة والعشرين
aprobación del informe DE LA JUNTA SOBRE SU 14º PERÍODO DE SESIONES	UN	اعتماد تقرير المجلس عن دورته الرابعة عشرة
8. aprobación del informe del Comité sobre su 34º período de sesiones.	UN	٨ ـ اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة والثلاثين.
L. aprobación del informe del Consejo de Administración Fiduciaria al Consejo de Seguridad	UN	اعتماد تقرير مجلس الوصاية المقدم إلى مجلس اﻷمن
Tema 8 - aprobación del informe de la Comisión Permanente a la Junta de Comercio y Desarrollo	UN	البند ٨: اعتماد تقرير اللجنة الدائمة المقدم الى مجلس التجارة والتنمية
Tema 7 - aprobación del informe del Grupo Intergubernamental de Expertos a la Comisión Permanente de Productos Básicos	UN	البند ٧: اعتماد تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي إلى اللجنة الدائمة للسلع اﻷساسية
Tema 7 - aprobación del informe de la Comisión Permanente a la Junta de Comercio y Desarrollo	UN	البند ٧: اعتماد تقرير اللجنة الدائمة الى مجلس التجارة والتنمية
Tema 6 - aprobación del informe del Grupo Intergubernamental Mixto sobre su séptimo período de sesiones	UN	البند ٦: اعتماد تقرير الفريق الحكومي الدولي المشترك عن دورته السابعة
Tema 7 - aprobación del informe del Grupo Especial de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo	UN	البند ٧: اعتماد تقرير الفريق العامل المخصص الى مجلس التجارة والتنمية
Tema 8 - aprobación del informe del Grupo de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo	UN	البند ٨: اعتماد تقرير الفرقة العاملة إلى مجلس التجارة والتنمية
Tema 11 - aprobación del informe de la Reunión de Altos Funcionarios a la Reunión Ministerial	UN	البند ١١: اعتماد تقرير اجتماع كبار الموظفين المقدم إلى الاجتماع الوزاري
aprobación del informe DEL COMITÉ SOBRE SU SÉPTIMO PERÍODO DE SESIONES	UN	اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة
En la sesión siguiente, la Comisión decidió aprobar el informe del Grupo de Trabajo en su forma oralmente revisada, e incluirlo íntegramente en el informe de la Comisión.	UN	وقررت اللجنة في الاجتماع التالي اعتماد تقرير الفريق العامل نقح شفويا وإدراجه بالكامل في تقرير اللجنة.