"الى ما تقدم" - Traduction Arabe en Espagnol

• de lo que antecede
• de lo mencionado

4. En vista de lo que antecede, la Comisión posiblemente considere oportuno determinar medidas apropiadas para poner en práctica esas conclusiones convenidas.
٤ - وبالنظر الى ما تقدم ، يرجى من اللجنة أن تحدد الاجراء المناسب لتنفيذ الاستنتاجات المتفق عليها ذات الصلة .

108. Además de lo mencionado, los asesores regionales de la Oficina Regional para el Mediterráneo Oriental realizaron varias visitas, a saber:
١٠٨ - وبالاضافة الى ما تقدم ذكره، قام المستشاريون الاقليميون التابعون للمكتب الاقليمي لشرقي البحر اﻷبيض المتوسط بعدة زيارات، على النحو التالي: