| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية |
| En el presente informe se aborda la cuestión de la determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo. | UN | ويتناول هذا التقرير مسألة تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية. |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تُكرّس لحساب التنمية |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282, A/61/479 y A/C.5/61/SR.16) | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282، و A/61/479، و A/C.5/61/SR. 16) |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282, A/61/479 y A/C.5/61/SR.16) | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282، و A/61/479، و A/C.5/61/SR. 16) |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282 y A/61/479) | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تُكرّس لحساب التنمية (A/61/282 و A/61/479) |
| A/61/282 Tema 115 del programa provisional – Presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 – determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el | UN | A/61/282 البند 115 من جدول الأعمال المؤقت - الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 - تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية - تقرير الأمين العام |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282 y A/61/479) | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282 و A/61/479) |
| Tema 117 del programa (Presupuesto por programas para el bienio 2006-2007: determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282 y A/61/479)) | UN | البند 117 من جدول الأعمال (الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007: تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282 و A/61/479)) |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282 y A/61/479) | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282، و A/61/479). |
| determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282 y A/61/479) | UN | تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282، و A/61/479). |
| La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto examinó el informe del Secretario General sobre la determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo (A/61/282). | UN | 1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقرير الأمين العام عن تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282). |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية() وفي تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()، |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, | UN | وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية() وفي تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()، |
| el tema 117 del programa (Presupuesto por programas para el bienio 2006-2007: determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo) (A/61/282 y A/61/479); y | UN | والبند 117 من جدول الأعمال (الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007: تحديد الموارد الإضافية التي تكرس لحساب التنمية (A/61/282 و A/61/479))؛ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 