"عاده" - Traduction Arabe en Espagnol

• Normalmente
• hábito
• general
• Generalmente
• menudo
• suele
• usualmente
• una costumbre
• vicio
• tradición
• habitualmente
• hábitos

Normalmente sería educado como tú e iría afuera si tuviera que echar uno.
عاده اكون لطيف مثلك واذهب الى الخارج اذا كنت سأفعل واحده

Normalmente, la fracturación radial del cráneo... se detiene cuando encuentra una fractura previa.
عاده , الكسور المشعه على الجمجمه تنتهي عندما تواجه كسر سابق

Normalmente, del aeropuerto de Washington no salen muchos curas, pero hoy se clausuraba una conferencia.
عاده مطار واشنطن لم يكن ليستقبل العديد من الكهنه المسافرين ولكن اليوم كان اليوم الاخير للمؤتمر

Toby debe haber tenido un hábito grave si él estaba tomando su mucha cada semana.
لابد أن كان لتوبى عاده جاده إذا كان يأخذ كل هذه الجرعه إسبوعياً

Incluso mi jeje, quien por lo general rehusa elogiarme, estaría de acuerdo.
حتى رئيسى الذى عاده يكره مدحى سوف يوافقنى على هذا

Y rápido porque... Generalmente no tenemos mucho tiempo libre, ¿cierto?
عاده ليس لنا هذا الوقت الاضافى .اليس كذلك؟

No es que me queje, pero Normalmente prefiero lo duro menos blando.
انا لا اتذمر و لكنى عاده لا احب تلك المناظر الخاليه من الفحش

¿Qué es lo que los ingleses comen Normalmente con las patatas para que sean más interesantes?
ماذا يأكل الانجليز عاده معها؟ لجعلها مشوقه اكثر؟

Normalmente, los pepinos no hablan, pero en un chiste, todos hablan.
عاده , لا يتكلم خيار البحر ولكن فى النكت الجميع يتكلم

Normalmente, ya habrías pasado.
أنتي عاده كنتي ستتخطين الأمر الأن لماذا ؟

Normalmente son 20$. Hace falta tener el ánimo de aparentar partir. ¿No es cierto, Alex?
عاده إنه يباع بـ20 دولار ولكننى فعلتها لكي أرجل من جروحي ,ليس كذلك يا أليكس ؟

Vale, no puedo hablar por ti, pero Normalmente, cuando estoy tan enfadado, es por una falta de perspectiva.
حسنا لن اتكلم عنك لكني عاده اذا كنت بهذا الغضب يكون من عدم الاحترام.

Mira, Lakha hacer trampas jugando era tu hábito de niño.
انظر يا لاكها الغش في اللعب كان عاده في طفولتك

hábito peligroso. Causa explosiones. Ojalá nunca hubiera empezado.
انها عاده سيئه وخطيره وتسبب الانفجار ,واتمنى اننى لم اشربها ابدا

Si estas visitas se convierten en hábito, comenzaré a pensar que le gusto.
انت تعرفي لو أصبحت هذه الزياره عاده سأبدأ بالظن أنكي معجبه بي

Van a una sala de reuniones, se reúnen, y por lo general hablan de cosas realmente sin importancia.
يجتمعون في غرفه الإجتماعات ويتحدثون عن أشياء غير مهمه عاده.

Generalmente jugamos con 15 costados, 7 traseros, 8 delanteros.
نحن عاده نلعب ب 15 سبعه بالخلف و 8 بالامام

De hecho, si uno afirma que algo de Internet será bueno para la democracia, a menudo obtiene esta reacción.
عندما تقوم بإجراء مطالبة، في الواقع، ذلك ان شيء ما على الانترنت سيصبح جيدا للديمقراطيه، انت عاده ستواجه رده الفعل هذه

Él suele echar partidillos aquí casi todos los días después del colegio.
أنه عاده يلعب الكره هنا تقريبا كل يوم بعد المدرسة

usualmente no conozco gente en las iglesias.
تلك لم تكن فكرتى انت تعرفين انا عاده لا اقابل الناس فى الكنائس

¿Es una costumbre americana usar el anillo de la ex-esposa?
هل هى عاده امريكيه؟ ان ترتدى خاتم زوجتك السابقه؟

Se sentó aquí y se fumó un cigarrillo. Un vicio.
لقد جلس هنا و دخن سيجاره إن التدخين عاده سيئه

Nuestra tradición de excelencia ha sido pasada de generación en generación.
ان عاده النجاح لدينا لقد مررت من جيل الى جيل

Tú y yo no hacemos este tipo de cosas habitualmente, por lo que me preguntaba si hay una razón para que estés aquí.
أنت وأنا لا نفعل هذا عاده لذا كنت أتسأل هل هناك سبب لانك هنا؟

Tus hábitos de bebidas son peores que los míos...
عاده الشرب خاصتك انها اسوء من الالغام