"في كينغستون في" - Traduction Arabe en Français

    • à Kingston
        
    La réunion inaugurale de l'Autorité internationale des fonds marins se tiendra à Kingston à cette même date. UN وستعقد الجلسة الافتتاحية للسلطة الدولية لقاع البحار في كينغستون في ذلـــك التاريـخ.
    La troisième et dernière partie de l'Assemblée s'est tenue à Kingston également, du 7 au 18 août. UN أما الجزء الثالث واﻷخير من الجمعية فقد عقد أيضا في كينغستون في الفترة من ٧ إلى ١٨ آب/أغسطس.
    Enfin, les États membres de la CARICOM ont pris un certain nombre d'initiatives nationales, dont l'organisation, à l'intention des ministres de la sûreté nationale et des commissaires divisionnaires de police, d'un séminaire sur les stratégies régionales en matière de lutte contre la criminalité, qui a eu lieu à Kingston en 1999. UN كذلك اضطلعت الدول الأعضاء بمبادرات وطنية مختلفة، منها حلقة دراسية تنفيذية لوزراء الأمن الوطني ومفوضي الشرطة بشأن الإستراتيجيات الإقليمية لمناهضة الجريمة، عقدت في كينغستون في عام 1999.
    18. La prochaine réunion de l'Assemblée se tiendra à Kingston du 17 au 28 août 1998. UN ١٨ - سيعقد الاجتماع التالي للجمعية في كينغستون في الفترة من ١٧ إلى ٢٨ آب/ أغسطس ١٩٩٨.
    14. La prochaine session du Conseil aura lieu à Kingston du 17 au 28 août 1998. UN ١٤ - سيعقد الاجتماع القادم للمجلس في كينغستون في الفترة من ١٧ إلى ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٨.
    La prochaine réunion de l'Assemblée se tiendra à Kingston (Jamaïque) du 2 au 13 juillet 2001. UN 17 - وسيُعقد الاجتماع المقبل في كينغستون في جامايكا في الفترة من 2 إلى 13 تموز/يوليه 2001.
    La prochaine réunion de l'Assemblée se tiendra à Kingston (Jamaïque) du 3 au 14 juillet 2000. UN وسيعقد الاجتماع القادم للجمعية في كينغستون في الفترة من 3 إلى 14 تموز/يوليه 2000.
    13. La prochaine session de l'Assemblée se tiendra à Kingston du 16 au 27 mars 1998. UN ١٣ - ستعقد الدورة التالية للسلطة في كينغستون في الفترة من ١٦ إلى ٢٧ آذار/ مارس ١٩٩٨.
    La dix-huitième session de l'Autorité s'est tenue à Kingston, du 16 au 27 juillet 2012. UN 44 - عُقدت الدورة الثامنة عشرة للسلطة في كينغستون في الفترة من 16 إلى 27 تموز/يوليه 2012.
    La dix-neuvième session de l'Autorité internationale des fonds marins s'est tenue à Kingston du 16 au 23 juillet 2013. UN 1 - عُقدت الدورة التاسعة عشرة لمجلس السلطة الدولية لقاع البحار في كينغستون في الفترة من 16 إلى 23 تموز/يوليه 2013.
    La prochaine session du Conseil se tiendra à Kingston en 2014, à des dates qui seront fixées par l'Assemblée. UN 22 - تعقد الدورةُ القادمة للمجلس في كينغستون في عام 2014 في موعد تقرره جمعية السلطة.
    La dix-neuvième session de l'Autorité s'est tenue à Kingston du 15 au 26 juillet 2013. UN 48 - عُقدت الدورة التاسعة عشرة للسلطة في كينغستون في الفترة من 15 إلى 26 تموز/يوليه 2013.
    La vingtième session de l'Autorité internationale des fonds marins a eu lieu à Kingston du 15 au 23 juillet 2014. UN 1 - عُقدت الدورة العشرون لمجلس السلطة الدولية لقاع البحار في كينغستون في الفترة من 15إلى 23 تموز/يوليه 2014.
    La quinzième session de l'Autorité s'est tenue à Kingston du 25 mai au 5 juin 2009. UN 7 - عُقدت الدورة الخامسة عشرة للسلطة في كينغستون في الفترة من 25 أيار/مايو إلى 5 حزيران/يونيه 2009.
    La prochaine réunion du Conseil se tiendra à Kingston du 25 avril au 6 mai 2011. UN 20 - يُعقد الاجتماع المقبل للمجلس في كينغستون في الفترة من 25 نيسان/أبريل إلى 6 أيار/مايو 2011.
    La quatorzième session de l'Autorité s'est tenue à Kingston du 26 mai au 6 juin 2008. UN 7 - عُقدت الدورة الرابعة عشرة للسلطة في كينغستون في الفترة من 26 أيار/مايو إلى 6 حزيران/يونيه 2008.
    La quinzième session de l'Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins s'est tenue à Kingston du 25 mai au 5 juin 2009. UN 1 - عُقدت الدورة الخامسة عشرة لجمعية السلطة الدولية لقاع البحار في كينغستون في الفترة من 25 أيار/مايو إلى 5 حزيران/يونيه 2009.
    Résumé établi par le secrétariat de l'Autorité internationale des fonds marins à l'issue de la réunion tenue à Kingston (Jamaïque) du 25 au 27 mai 2005 UN موجز من إعداد أمانة السلطة الدولية لقاع البحار لوقائع اجتماع عُقد في كينغستون في الفترة من 25 إلى 27 أيار/مايو 2005
    La deuxième partie de la première session de l'Autorité s'est tenue à Kingston, en février 1995. UN وعقد الجزء الثاني من الدورة الأولى للسلطة في كينغستون في شباط/فبراير 1995.
    125. Le septième atelier de la série se tiendra à Kingston en septembre 2004. UN 125- وستعقد حلقـة العمل السابعـة في هذه السلسلة في كينغستون في أيلول/سبتمبر 2004.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus