Kaha Imnadze, Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies, a fait un exposé. | UN | 87 - واستمع الحضور إلى عرض قدمه كاها إمنادزه، الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة. |
Le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies a participé aux débats. | UN | وشارك الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة في المناقشة. |
Lettre datée du 13 novembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE la Géorgie auprès de l'Organisation | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |
CONSEIL DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA GEORGIE AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة الى رئيس مجلس اﻷمن |
Lettre datée du 23 novembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 7 décembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 7 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 20 décembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 20 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 2 octobre 2013, adressée au Président du Comité 1540 (2004) par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة |
Note verbale datée du 10 décembre 2013, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 8 mai 2014, adressée au Président du Conseil économique et social par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation | UN | رسالة مؤرخة 8 أيار/مايو 2013 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 30 juin 2010, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 6 août 2010, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 6 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 20 novembre 2008, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 4 juin 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 حزيران/يونيه 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 10 août 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Géorgie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 10 آب/أغسطس 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT DE la Géorgie auprès de l'Organisation DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |
GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE la Géorgie auprès de l'Organisation DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |
LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE la Géorgie auprès de l'Organisation | UN | العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |