"أسرع من أيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• mais depressa do que

Ele conquistava mulheres lindas mais depressa, do que qualquer um.
كان بإمكانه إيجاد إمرأة جميلة وإستمالتها بشكل أسرع من أيّ شخص قابلته.

- Com o senão de que tratá-lo para tudo poderá matá-lo mais depressa do que o que quer que o esteja a matar.
فيما عدا أنّ معالجته لكلّ شيء قد تقتله بشكّل أسرع من أيّ كان ما يقتله

Não estou a trabalhar mais depressa do que ninguém, apenas com mais eficiência.
أتعرف، أنا لا أعمل بشكل أسرع من أيّ أحد، وإنّما أكثر فاعليّة.

Um cérebro que reconhece padrões e decifra código mais depressa do que qualquer um.
دماغك يُمكنه لمح الأنماط لا يُمكن للآخرين لمحها ويحلّ شفرات الرموز أسرع من أيّ أحدٍ.

E mais depressa do que uma pessoa normal conseguiria.
وبشكل أسرع من أيّ شخص عادي.