"أنا متأكد أن هناك" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho a certeza de que há
• eu sei com certeza que está um
• Tenho a certeza que há
• Tenho a certeza que existe

Tenho a certeza de que há uma explicação simples, Sire.
أنا متأكد أن هناك تفسير بسيط,يا مولاي

Tenho a certeza de que há algo errado com as instruções.
أنا متأكد أن هناك خطب ما في الاتجاهات

Bem, eu sei com certeza que está um homem aqui deitado com uma bala enfiada nele.
أنا متأكد أن هناك رجل مستلقي هنا وهو مصاب برصاصة

Senhoras, senhoras, Tenho a certeza que há aqui um campo neutro.
يا سيدات أنا متأكد أن هناك حلا مرضيا

Tenho a certeza que existe algum lugar onde prefiras estar.
أنا متأكد أن هناك مكان آخر، تريدين أن تكونِ به

Tenho a certeza que há alguma coisa que possamos fazer.
لذلك، أنا متأكد أن هناك شيء يمكننا حل الأمور جوش هو...

Tenho a certeza que há coisas sobre o Boris que nenhum de nós sabe.
أنا متأكد أن هناك أشياء بخصوص (بورس) لا يعرفها أي منا

Tenho a certeza que há muitas coisas com vida por aqui, e se não queremos acabar na boca delas, temos de encontrar o Appa o mais depressa possível.
...أنا متأكد أن هناك الكثير من الأشياء الحية هنا ...و إذا أردنا ألا نؤكل بواسطتها... ( فيجب أن نعثر على ( آبا ) و (مومو...

Tenho a certeza que existe alguma... explicação racional para tudo isto.
أنا متأكد أن هناك... تفسير منطقي تماماً لهذا كله