| Está trancada. | Open Subtitles | هناك الكثير الكثير من الأشياء أشد رعباً من الموت إنه مغلق |
| Há uma porta lá atrás. Está trancada. Penso que é sólida. | Open Subtitles | هناك باب خلفى, إنه مغلق أعتقد أنه صلب |
| Esta porta Está fechada. Vejam a próxima. | Open Subtitles | إنه مغلق, تحرك إلى البيت المجاور |
| A navalha Está fechada aqui, mas aberta ali. | Open Subtitles | الشفرة , إنه مغلق في هذه -لكنه مفتوح في هذه |
| Não! Não, está fechado por um tempo. Venha mais tarde. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا، إنه مغلق لبعض الوقت عد لاحقاً |
| Estou a dizer-te, Está trancado. | Open Subtitles | أنا أقول لك، إنه مغلق |
| Está bloqueada. O trilho da montanha é perigoso, mas conseguiremos. | Open Subtitles | إنه مغلق , الطريق الى هناك خطير و لكننا قادرين على فعلها |
| Está trancada, Está trancada! | Open Subtitles | إنه مغلق، إنه مغلق |
| - Raios, Está trancada! - Afasta-te! | Open Subtitles | اللعنة , إنه مغلق - تنحي جانباً - |
| Está trancada por fora, temos de... | Open Subtitles | إنه مغلق من الخارج ... يجب أن نعثر على |
| Faz anos que Está trancada. | Open Subtitles | إنه مغلق منذ سنوات |
| Merda. Está trancada. | Open Subtitles | اللعنة إنه مغلق |
| Está trancada. Vou abrir a fechadura. | Open Subtitles | . إنه مغلق . سأحاول فتحه |
| Está fechada, e eu estou a tentar não me passar da cabeça. | Open Subtitles | إنه مغلق , و أنا لا أحاول أن أفزع الآن |
| Está fechada à chave. | Open Subtitles | [لا أستطيع أن أفتحه ، [برايان ! إنه مغلق |
| Deixe ver. Sim, Está fechada. | Open Subtitles | . دعني أرى، نعم، إنه مغلق |
| Na verdade, agora Está fechada. | Open Subtitles | فى الحقيقة إنه مغلق الآن |
| Está... fechada para manutenção. Eu estou a limpá-la. | Open Subtitles | إنه مغلق للصيانة وأنا أنظفه |
| - Espera, já está fechado. | Open Subtitles | يجب علينا أن نرى هذا - إنه مغلق من عدة ساعات - |
| - O que quer... - está fechado. | Open Subtitles | -هذا مستحيل , إنه مغلق الآن , سيدي |
| Oh, não. está fechado. | Open Subtitles | كلاّ، إنه مغلق. |
| - Acho que Está trancado. | Open Subtitles | بوبى ، تعال هنا - أعتقد إنه مغلق - |