Aquela rapariga negra do Clube Glee dantes não prestava, e agora é muito popular. | Open Subtitles | تلك الفرخة السوداء من نادي غلي كانت مقرفة |
Prepara-te, miúda negra do Clube Glee cujo nome não me lembro, o Puckster vai fazer-te dele. | Open Subtitles | استعدي أيتها الفتاة السوداء من نادي غلي و التي لا أذكر اسمها حاليا باكستار على وشك أن يجعلكي ملكه |
O miúda negra do homicídio do assassino em serie. | Open Subtitles | الفتاه السوداء من القتله المتسلسلين قاتلت جيداً |
Sempre fui parcial com o óleo de trufas negras francês. | Open Subtitles | لقد كنت دوما محبة لإستخدام زيت الكمأة السوداء من فرنسا. |
É feito com erisipelas do nordeste mescladas com escorpiões negros do nordeste. | Open Subtitles | هو مصنّعة من مرضِ الحمرة مِنْ المنطقة الشمالية الشرقيةِ الارض جنباً إلى جنب مع العقارب السوداء من شمال غرب |
Trouxe a minha mala preta para uma ocasião destas. - Está no meu carro. | Open Subtitles | لقد اتيت بحقيبتي السوداء من اجل الحالات المماثلة إنها في سيارتي |
Ladra sem expressão na minha Terra, depois de ser exposta à matéria negra do acelerador, transformou-se num meta-humano com a habilidade de extrair energia da luz das estrelas. | Open Subtitles | لصة صغيرة في أرضي حتى تعرضت للمادة السوداء من مسرع الجزيئات وأصبحت متحولة ولديها قدرة |
As nuvens negras de moscas a zumbirem à volta. | Open Subtitles | كل الغيوم السوداء من الذباب تطن حوله. |
As nuvens negras de moscas a zumbirem à volta. | Open Subtitles | كل الغيوم السوداء من الذباب تطن حوله. |
Incluindo os Zapatistas, dos blocos negros do movimento de anti-globalização, e, claro, as Pussy Riot. | Open Subtitles | بما فيها ثورة (الزاباتيستا)، الكتل السوداء من (حركة ضد العولمة)، وبالطبع، عروض فرقة (الشغب الأنثوي) السياسيّة. |
Importavas-te de pôr esta cabeleira preta para mim? | Open Subtitles | وضع هذه الباروكة السوداء من أجلى؟ - |