"الشيء نفسه مرارا وتكرارا" - Traduction Arabe en Portugais

• sempre a mesma coisa

Agora só tocas a bola e pedes sempre a mesma coisa.
الآن يمكنك فقط بنة، وأسأل عن الشيء نفسه مرارا وتكرارا.

Mas eu prefiro brincar com algo de que nunca se tenha falado antes, até com as falhas cometidas, do que repetir sempre a mesma coisa, esvaziando-a de sentido.
ولكنى أحب أن ألعب شيئا لم يسمع به أحد بالكلية وحتى مع عيوبه بدلا من تكرار الشيء نفسه مرارا وتكرارا مما أفقده معناه

Fazes sempre a mesma coisa.
أنت تفعل الشيء نفسه مرارا وتكرارا.