"الميت كان" - Traduction Arabe en Portugais

• morto era
• morto foi
• morto estava

O morto era um empregado que foi assassinado no dia anterior.
الرجل الميت كان شريكاً في جريمة قتل في اليوم السابق

Esse homem morto era o teu padrasto, e ele abusou de ti.
ذلك الرجل الميت كان زوج أمك, وقام باستغلالك.

O terceiro polícia morto era da polícia estadual e mandou alguém parar perto da floresta.
الشرطي الثالث الميت كان أحد أفراد الأمن الذي تسبب بإيقاف شخص بالقرب من غابة الولاية.

Caso te tenhas esquecido, esse morto foi um herói que morreu para te proteger.
في حال أنك نسيت هذا الرجل الميت كان البطل الذي مات لحمايتك

O atirador morto foi uma encenação.
الرامى الميت كان مُجهزاً

Então, o morto estava na unidade dos servidores?
إذَا،فالرجل الميت كان في الخادوم،أليس كذلك؟

Porque o Tony morto estava prestes a denunciá-la e arruinar a operação de extorsão.
لأن توني الميت كان على وشك التذمر وهذا سيخرب عملية ابتزازهم

O oficial de segurança não é o que diz, e Ducky diz que o nosso morto era um impostor.
. "حارس الأمن ليس حارس امن ، و"داكي . يقول أن رجلنا الميت كان مٌدعي

O homem morto era Freddie J. Fanning.
الرجل الميت كان " فريدي جونز فلانن "

O morto era padrasto dela.
الرجل الميت كان زوج أمها

Sim, o morto era amigo dele.
أجل، ذلك الميت كان صديقه

O nosso canalizador morto estava a trabalhar aqui.
سباكنا الميت كان يعمل هنا.