"بأن الوقت قد" - Traduction Arabe en Portugais

• que é altura

E acho que é altura para mim de continuar.
وأعتقد بأن الوقت قد حان لي بأن أمضي قدماً.

Acho que é altura para si de ir para casa.
أعتقد بأن الوقت قد حان لتعود للمنزل.

Achas que é altura de tentarmos?
أتعتقدين بأن الوقت قد حان لنحاول ؟

enlatadas em Swallow Falls. Aqui fala o Presidente e sei que é altura de deixarmos este negócio da sardinha para trás.
بصفتي عمدتكم أرى بأن الوقت قد حان لجعل (معلبات الساردين) من الماضي

O Peter disse que é altura de voltar aos negócios como é habitual.
(بيتر) قال بأن الوقت قد حآن للعودة للعمل كالمعتاد