"بعض الشمبانيا" - Traduction Arabe en Portugais

• algum champanhe
• um pouco de champanhe
• uma garrafa de champanhe
• Queres champanhe
• taça de
• um champanhe
• quer champanhe
• trazer champanhe

Até se deve ter bebido algum champanhe e uísque.
من الممكن أنه تم شرب بعض الشمبانيا والويسكي

Porque não arranjam um quarto de hotel, algum champanhe, entram na banheira, e dão cabo um do outro...
لماذا لا تأخذوا لكم غرفة فندق وتشربوا بعض الشمبانيا وتدخلوا الحمام وتتشاجروا سوياً وأجعلوها لحضة لا تنسى

Bebe um pouco de champanhe, querido. Com os cumprimentos do Max.
احصل علي بعض الشمبانيا يا عزيزي هدية من ماكس

- Um bolo, um pouco de champanhe. - Pode ser um bolo bem grande?
كعكة,بعض الشمبانيا ايمكن أن نحصل على كعكة حقيقية كبيرة؟

Queremos abrir uma garrafa de champanhe para celebrar o facto de Kwun estar morto. Uma garrafa para celebrar.
أردنا أن نحتفل بموت (كوون)، ونفتح بعض الشمبانيا

E uma garrafa de champanhe!
و بعض الشمبانيا و أنت ؟

Queres champanhe, Cliff?
أتريد بعض "الشمبانيا"، (كليف)؟

Tome uma taça de champanha. Você precisará.
الأفضل أن تتناول بعض الشمبانيا اٍنك ستحتاج اٍليها

Então, acho que mereço um champanhe, não concordas?
لذا أظنني أحتاج بعض الشمبانيا أليس كذلك؟

Quem quer champanhe?
ومن يريد بعض الشمبانيا اللذيذة؟

Pedi-lhe para mandar trazer champanhe.
طلبت منه أن يوجه خدمات الغرف لإرسال بعض الشمبانيا.

Tragam algum champanhe.
فلنحضر بعض الشمبانيا هنا

Tinha bebido um pouco de champanhe, como esta noite.
تجرعت بعض الشمبانيا. مثل الليلة.

Ok, então vamos sentar-nos aqui e vamos beber um pouco de champanhe e... você pode descrever-ma.
حسناً، إذن دعنا نجلس هنا وسنرتشف بعض الشمبانيا...

Vamos abrir uma garrafa de champanhe.
لنشرب بعض الشمبانيا.

Vai para a festa. Bebe uma taça de champanhe.
40 إذهبي وانضمي للحفلة لديهم بعض الشمبانيا

...abrir um champanhe e ver umas baleias.
فرقعة بعض الشمبانيا ومشاهدة بعض الحيتان

- Já lhe posso trazer champanhe?
-أيمكنني إحضر بعض الشمبانيا الآن؟