"على الهاتف يا" - Traduction Arabe en Portugais

    • ao telefone
        
    Quem carago estava ao telefone, Puchi? Open Subtitles من اللعين الذى كان على الهاتف يا بوتشى ؟
    Podemos não falar disso ao telefone? Open Subtitles أيمكننا أن لا نتكلم في هذا الموضوع على الهاتف يا "فيرنل؟
    Estou ao telefone, Pearl. Open Subtitles أنا على الهاتف يا بيرل.
    - É a Sra. Ferrars ao telefone. Open Subtitles السيدة "فيرارس" على الهاتف يا سيدي
    Certo. Estou ao telefone, Stan. Open Subtitles أنا على الهاتف يا ستان
    Eu sei, Lennie, disse-me ao telefone que tem andado deprimido. Open Subtitles نعم، أعرف، لقد ذكرت هذا على الهاتف يا (ليني)، أنك محبط قليلاً
    Pelo que me disseste ao telefone, Coelhinho, achei que isto ia ser uma aventura. Open Subtitles (من كلامك على الهاتف يا (باني توقعت شيئا كثيرا
    Ouço-a ao telefone, Justin. Ela gosta da borga. Open Subtitles أنا أسمعها تتحدث على الهاتف يا (جاستن) انها تحب الاحتفالات
    Não vou falar disso ao telefone. Open Subtitles لا حديث على الهاتف يا زنجي
    - Kensi, coloca-a ao telefone. Open Subtitles فلتضعيها على الهاتف يا ‫"‬ كينزي "
    Cookie Lyon. Falámos ao telefone, Sharon. Open Subtitles (كوكي لايون)، لقد تحدّثنا على الهاتف يا (شارون)
    Falas ao telefone, String? Open Subtitles هل تتحدث على الهاتف يا (سترينغ) ؟
    Sr. Donaghy, tem a Sra. Lemon ao telefone. Open Subtitles (ليز ليمون) على الهاتف يا سيد (دونيغي)
    Estou ao telefone, Dave! Open Subtitles -انا على الهاتف يا , (ديف)! ا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus