"كان قبل سنتين" - Traduction Arabe en Portugais

• há dois anos

Eu sei que foi há dois anos atrás, mas parece-me que foi numa época diferente.
أنا أعرف لقد كان قبل سنتين فقط لكني فقط أشعر كأنها حياة مختلفة جدا

Isso foi há dois anos atrás, para que cuidasse da minha iguana
ذلك كان قبل سنتين لتشاهد ايغوانا

A última vez que o vi foi há dois anos.
آخر مرة رأيته كان قبل سنتين

- Sim, isso foi há dois anos.
نعم. ذلك كان قبل سنتين

Era...até há dois anos atrás.
لقد كان... قبل سنتين فقط

Última prisão há dois anos, por roubo de automóvel, mas, depois, emendou-se e, desde então, guia um táxi.
رئيس الجرائم في "لاس فيغاس" إعتقاله الآخير كان قبل سنتين ... سرقة السيارات الكبرى خرج وكان مستقيماً ويقود سيارة الآجرة منذ ذلك الحين

- E isso foi há dois anos.
-وهذا كان قبل سنتين