"لم يعد بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• ainda não voltou
• Ele ainda não

Não. Deve ter sido uma boa luta. Ele ainda não voltou.
لا، لا بد أن المباراة رائعة فهو لم يعد بعد.

Não, lamento, ainda não voltou da reunião dos direitos civis.
لا أنا آسفة لم يعد بعد من مسيرة الحقوق المدنية.

- Ele ainda não voltou. - Pode dizer quem fala?
انه لم يعد بعد, هل يمكن لي أن أسأل من المتصل؟

- O Lucky ainda não voltou. - Então, eu sento-me aqui.
لاكى لم يعد بعد اذن سآخذ مكانة

Se anda à procura do Nero, ele ainda não voltou.
إن كنت تبحثين عن " نيرو " فهو لم يعد بعد

Desculpe-me que tenha vindo para nada. O meu marido ainda não voltou de Edo.
اعتذر عن مجيئك للاشيء، فزوجي لم يعد بعد من (إيدو)

É importante. Estamos quase no pôr-do-sol e o Sokka ainda não voltou.
(الأمر هام ، تكاد الشمس تغيب ، و (سوكا لم يعد بعد

O meu amigo ainda não voltou.
صديقي لم يعد بعد

Ele ainda não voltou?
هو لم يعد بعد ؟

Acho que o Carl ainda não voltou de descontar o bilhete.
أوه، آه، أظن أن (كارل) لم يعد بعد .من صرف التذاكر

Lamento, Katrina. Ele ainda não voltou.
عذراً "كاترينا ولكنه لم يعد بعد

Ele ainda não voltou.
حسناً, هو لم يعد بعد.

Não, ainda não voltou.
لا، لم يعد بعد.

O Sr. Palmer foi buscá-la, mas ainda não voltou.
الآن، السيد (بالمر) ذهب ليجلبها لكنه لم يعد بعد لماذا تسألين؟

O Simone ainda não voltou.
... سيمون" لم يعد بعد"

O Gene ainda não voltou.
جين لم يعد بعد

Parece que o Oli ainda não voltou.
-أرى أن (أولي) لم يعد بعد