Os lasers têm a capacidade de medir o ângulo do ataque e os danos infligidos ao osso do crânio em vida. | Open Subtitles | لا يستطيع الليزر قياس زاوية الهجوم و مقدار الضرر الذي أحدث على العظم الحي |
Esperamos até avaliar os danos. Quero dizer algo em concreto. | Open Subtitles | سننتظر حتى أعرف مقدار الضرر حتى يكون لديّ شئ أكيد كي أقوله |
Só podemos perceber os danos que a sua cliente causou conhecendo o cuidado com que Miss Lunders construiu a sua reputação. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نتفهم ما مقدار الضرر الذي تسببت به موكلتك عن طريق الفهم الكامل لإهتمام الآنسة "لاوندرس" ببناء سمعتها. |
Talvez possamos ajudá-lo a avaliar os danos que esse pássaro possa ter causado. | Open Subtitles | أجل، قد نكون قادرين على مُساعدتك تقييم مقدار الضرر الذي تسبّب به هذا العصفور. |
Verifiquem os danos nas baterias, Depressa! | Open Subtitles | إفحص مقدار الضرر فى البطاريات , بسرعة |
Sabe os danos que poderia causar? | Open Subtitles | أتعرفين مقدار الضرر الذي قد أسبّبه؟ |
Sabes os danos que causaste? | Open Subtitles | ألم تعلم ما مقدار الضرر الذي فعلتهُ ؟ |