"من صندوقها" - Traduction Arabe en Portugais

• da caixa

Encontrei-a na Cela Maçónica, à procura de pedaços da caixa.
وجدتها في الحجرة الماسونية تبحث عن قطع من صندوقها

Sabes uma coisa, é que... ele perde o valor se o tirares da caixa.
أنا آسف, أتعرف ماذا, إنها.. تخسر من قيمتها إذا أخرجتها من صندوقها

Não se importa com nada além de juntar mais partes da caixa.
أنها لا تهتم بأي شيء عدا الحصول على المزيد من القطع من صندوقها

Má notícia: a Pandora tem um pedaço da caixa de volta.
أخبار سيئة ، باندورا قامت بأسترجاع قطعة من صندوقها

Para a sua filha, é a voz dentro da caixa.
إلى إبنتكِ ... صوتٌ قادمٌ من صندوقها