"نفس المسدس الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• mesma arma que
• a mesma que

É a mesma arma que matou a Danielle.
انه نفس المسدس الذي قُتلت به دانييل.

Então esta arma, encontrada no rio, é a mesma arma que disparou sobre o agente Roman?
إذن هذا المسدس الذي عُثر عليه في النهر، هو نفس المسدس الذي أطلق على الضابط "رومان"؟

O relatório inicial de balística diz que foi a mesma arma que matou Felix Soto.
وتقرير المقذوفات يقول أنه نفس المسدس الذي قتل (فيلكس سوتو)

A arma que matou a tua namorada, é a mesma que ele usou num assalto há 18 anos.
المسدسالذيقتلتبهصديقتك... هو نفس المسدس الذي استخدمه أبوك في سرقة منذ 18 سنة

É a mesma que a Mary Alice usou para se matar.
لقد كان نفس المسدس الذي أستخدمته (ماري آلس ) للانتحار

A Calleigh usa a mesma arma que tu.
تعرف، (كالي) تحمل نفس المسدس الذي لديك،

a mesma que foi usada para matar o Kern.
نفس المسدس الذي استعمل في قتل (كيرن).