"هل يمكن أن تخبرني" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pode dizer-me
        
    • Podes dizer-me
        
    • Pode-me dizer
        
    • Sabe dizer-me
        
    • Podes contar-me
        
    Pode dizer-me o que o Professor Walton lhe contou? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني ما قال البروفيسور التون؟
    Pode dizer-me onde estão as plantas de Nothwest Valley? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني أين أجد كتاب مخطّط شمال غرب فالي؟
    Podes dizer-me como devo fazer para ir a este endereço, por favor? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني كيفية الوصول إلى هذا العنوان، من فضلك؟
    Podes dizer-me o que se passou nessa noite em Lowell? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني ما حدث في تلك الليلة في لويل؟
    Pode-me dizer porquê? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني لماذا؟
    Sabe dizer-me quanto tem na sua conta? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني كم في حسابك؟
    Podes contar-me mais alguma coisa? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني أكثر من ذلك؟
    "Pode dizer-me o que estava a pensar e a sentir quando estava a disparar?" Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني بماذا كُنت تفكر وتشعر عندما كنت تضرب ؟
    Pode dizer-me o que aconteceu? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني ما الذي حدث؟
    Pode dizer-me que ela não morreu a proteger aquele bandalho assassino. Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني أنها لم يمت حماية تلك قاتل scumbag.
    Pode dizer-me o que estava a fazer? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني ماذا كنت تفعل؟
    Pode dizer-me onde é a invasão? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني أين الغزو؟
    Podes dizer-me tudo o que sabes sobre Frances Wilkinson? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني كل شيء تعرفه عن فرانسيس ويلكنسون؟
    Podes dizer-me o que tinha no autocolante? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني ما يقول ملصق الاصطدام؟
    Podes dizer-me que me Amas? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني أنكِ تحبِني؟
    Tu Podes dizer-me. Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني.
    Podes dizer-me então que idade tens? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني كم سنك ؟
    Pode-me dizer quando regressa? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني متى ستعود؟
    Pode-me dizer o que é isto? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني ما هو هذا؟
    Sabe dizer-me em que está a trabalhar o Tom Hammerschmidt? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني على ماذا يعمل (توم هامرشميدت)؟
    Sabe dizer-me quem é? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني من أنت؟
    Podes contar-me algo acerca do trabalho? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني شيئا عن ذلك؟
    - Podes contar-me. Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus