| Evitar discursos secantes, grandes egos e colegas bêbados? | Open Subtitles | تجنب الخطب المملة الغرور . وزملاء العمل المخمورون؟ |
| Sugere que façamos experiências com os seus amigos e colegas para aumentar a eficiência? | Open Subtitles | هل أنتَ تقول أنك تريد أداء سراً تجارب علمية على أصدقائك وزملاء العمل لزيادة الكفاءة؟ |
| Uma vida é como uma igreja, construída na base da família, apoiada pelos arcos estruturais dos amigos e colegas de trabalho e cheia de amor. | Open Subtitles | الحياه مثل الكنيسه بنيت على أساس العائله مدعومه بحاملي العبء من الأصدقاء وزملاء العمل ومملؤه بالحب |
| Contactamos os familiares e conseguimos uma lista de amigos e colegas. | Open Subtitles | لكننا أبلغنا أقرب العائلة ولدينا قائمة أصدقائها وزملاء العمل |
| O que exclui amigos, vizinhos e colegas. | Open Subtitles | -ذلك يستبعد الأصدقاء، الجيران، وزملاء العمل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 