"أتحدث معكم" - Traduction Arabe en Turc

• sizinle konuşmak
• seninle konuşmak
• sizinle konuşmam

Ve bu gece yapmak istediğim şey sizinle konuşmak ve bu lütuflardan en az üçünün kesinlikle bir yarasa tarafından temsil edildiğini göstermektir, ve eğer yarasaları incelersek bu lütufları edinmeye daha da yaklaşacağız.
وما أريد فعله الليله هو أن أتحدث معكم و أن أوضح لكم أن ثلاثة على الأقل من هذه النعم يمثلها الخفاش، و أنه اذا قمنا بدراسة الخفافيش سنقترب من الحصول على هذه النعم.

sizinle konuşmak istediğim problem aslında şu problemdir: Biri nasıl olur da bir sağlık hizmeti sağlar paranın herşey olduğu şu dünyada.
المشكلة التي أريد أن أتحدث معكم حولها هي في الواقع مشكلة كيف يمكن للمرء توفير الرعاية الصحية في عالم تمثل الكلفة فيه كل شيء.

Biz de seninle konuşmak istiyorduk.
لأن أتحدث معكم آه جيد حسنا ، نحن نرغب في التحدث إليكِ أيضاً

Sorun yok. Sadece seninle konuşmak istiyorum.
لا بأس, أردت فقط أن أتحدث معكم

Dinleyin, sizinle konuşmam gerek.
استمعوا، عليّ أن أتحدث معكم ياقوم

Çocuklar, sizinle konuşmam lazım.
يجب أن أتحدث معكم في وقت لاحق

Durun çocuklar, sadece sizinle konuşmak istiyorum.
أريد أن أتحدث معكم فقط

İngilizceyi... sizinle konuşmak için öğrenirim.
أنا أتعلم الإنجليزية لكي أتحدث معكم - (أليس ذلك رائعاً يا (أليس -

Sadece seninle konuşmak istiyorum.
-أريد فقط أن أتحدث معكم -سأخبر أبي

Düğün hakkında, ama öncelikle Brad hakkında sizinle konuşmam lazım.
أريد أن أتحدث معكم بشأن الزفاف والأهم من ذلك ، عن (براد).

- sizinle konuşmam lazım çocuklar.
- أريد أن أتحدث معكم يارفاق