| - İnsanların böyle- - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد تعبت من هؤلاء الأشخاص أنا أريد العودة إلى المنزل |
| Yalnız uyumak istiyorum. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أنام بمفردي أريد العودة إلى المنزل .. |
| Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل دعنا نرى كيف ستسير الامور اليوم |
| Bitirdiğimi söyle. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أخبرهم بأنني إنتهيت أريد العودة إلى المنزل |
| Eve dönmek istiyorum. Neden eve gelemiyorum? | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل ما المانع من عودتي؟ |
| "Eve gelmek istiyorum anne." | Open Subtitles | "أريد العودة إلى المنزل يا أمي" |
| Ayağıma kum kaçıyor. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لدى رمال في ملابسى أريد العودة إلى المنزل |
| - Evet, Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | -هيا فلنخرج من هنا -أجل أريد العودة إلى المنزل |
| Gerçekten de güzel. Eve gitmek istiyorum. - Çorbanı iç. | Open Subtitles | إنها لذيذة حقاً أريد العودة إلى المنزل - تناول حساءك - |
| Lütfen. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | من فضلك أريد العودة إلى المنزل فحسب |
| - Eve gitmek istiyorum. - Hangi eve? | Open Subtitles | ــ أريد العودة إلى المنزل ــ أي منزل؟ |
| Ben Eve gitmek istiyorum | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل فحسب يا رجُل |
| Lütfen, Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أرجوكِ، أريد العودة إلى المنزل |
| Artık yaşamamın bir önemi yok! Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لا يهمني إذا عشتُ بعد الآن أريد العودة إلى المنزل! |
| Eve gitmek istiyorum. Hemen Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل أريد الذهاب الأن |
| - Eve gitmek istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل فحسب، حسناً؟ |
| Lütfen... Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أرجوكِ , أريد العودة إلى المنزل |
| Ben sadece Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد العودة إلى المنزل. |
| Eve dönmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل ساعدوني في العودة إلي المنزل |
| # Ne oldu Eve dönmek istiyorum # | Open Subtitles | ♪ ما حدث، أريد العودة إلى المنزل ♪ |
| - Anne. Eve gelmek istiyorum. | Open Subtitles | أمي ، أريد العودة إلى المنزل. |
| Hayır eve gitmek istemiyorum | Open Subtitles | لا، أنا لا أريد العودة إلى المنزل لديهم منزل مفتوح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 