"أنت لم تترك" - Traduction Arabe en Turc

• bırakmadın
• bırakmamışsın

Kutuları falan yukarıda bırakmadın değil mi?
أنت لم تترك الصندوق فوق أو شئ كهذا، أليس كذلك

Bana seçenek bırakmadın. Bana seçenek bırakmadın!
أنت لم تترك لى أى اختيار أنت لم تترك لى أى اختيار

Peki, bana başka şans bırakmadın. Teklif şu:
حسناً ، أنت لم تترك لي خيار ، إقتراح أعطني ، ساعة واحدة وقت للأخوة خال من الهاتف

- Senden anlayış... - Bana başka seçenek bırakmadın!
كنت أتوقع فهمها أنت لم تترك لي أي خيار آخر

- Yeterince açık bırakmamışsın.
- أنت لم تترك لفترة كافية. - العمل على ذلك الآن.

Not veya başka bir şey ardında hiçbir şey bırakmamışsın.
و أنت لم تترك ملاحظة أو أي شي.

Rach, suyu açık bırakmadın.
أنت لم تترك الماء على التوالي.

Bana başka bir seçenek bırakmadın, değil mi?
أنت لم تترك لى الخيار, أليس كذلك؟

Arka kapıyı açık filan bırakmadın.
. أنت لم تترك الباب الخلفي مفتوح

Tamam... Bana seçenek bırakmadın!
حسنٌ, أنت لم تترك لي أي خيار آخر

Bu mesajı bana sen bırakmadın mı?
أنت .. أنت لم تترك لي تلك الرسالة؟

- "Bana fazla seçenek bırakmadın."
- "أنت لم تترك لي خياراً آخر" - أعرف جملتي

Bana başka seçenek bırakmadın!
أنت لم تترك لي خيارا؟

Bana seçenek bırakmadın.
أنت لم تترك لى أى خيار

Bana başka bir yol bırakmadın.
أصمت أنت لم تترك لي الخيار

Bana seçenek bırakmadın.
أنت لم تترك لى أى اختيار

Bana başka şeçenek bırakmadın
أنت لم تترك لي خيار

Bana hiç kahve bırakmamışsın.
أنت لم تترك لي أي قهوة.