Bekle bir saniye. O lanet şeyi mührün istemediğine emin misin? | Open Subtitles | مهلًا للحظة, هل أنت متأكد أن العلامة لن تجعلك تريد الشفرة؟ |
Annem mührün sadece bir lanet olduğunu ve kurtulabileceğini söyledi. | Open Subtitles | أمي تقول أن العلامة مجرد لعنة و بإمكانها أن تُزال |
Ama mührün büyük bir yük ile geldiğini bil. | Open Subtitles | لكن عليك معرفة أن العلامة يأتي معها عبء كبير |
mührün ölümcül bir teşhis olduğunu bir an için bile düşünme. | Open Subtitles | لا أصدق ولو للحظة واحدة أن العلامة تشخيص للمحطة النهائية |
mührün bu kadar zehirleyici olacağını kim bilebilirdi ki? Aslında ben biliyordum. | Open Subtitles | من كان يعلم أن العلامة قد تكون سامة؟ في الحقيقة, أنا كنت أعلم |
Annem mührün sadece bir lanet olduğunu kaldırılabileceğini söyledi. | Open Subtitles | أمي تقول أن العلامة مجرد لعنة و بإمكانها أن تُزال |
mührün bu kadar zehirli olacağını kim bilebilirdi ki? | Open Subtitles | من كان يعلم أن العلامة قد تكون سامة؟ |
Annem mührün sadece bir lanet olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أمي تقول أن العلامة مجرد لعنة |