"البنت التى" - Traduction Arabe en Turc

• kız

"Sevdiğim kız çok güzeldi"
هذه البنت التى أحببتها كانت جميلة ولطيفة

Ayın 13'ü Cuma günü kamptan canlı kurtulan kız Jason'ı... ..gördüğünü iddia ediyor.
البنت التى نجت تلك الليلة من ذلك المعسكر الدموى فى الجمعة الثالث عشر تدعى بأنها قد رأته

Sorun şu, dinlerseniz, elemanınız az önce konuştuğum kız, beni tehdit ediyor.
المشكلة هى ، إذا تركتنى أُوضح ، واحد من مستخدميك تلك البنت التى كنت أتحدث معها , لقد هددتني

Hayır Kate. O beraber büyüdüğün kız.
كلا يا كايت انها نفس البنت التى كبرت معك

Tacı takan kız öpücüğünü aldı.
البنت التى فى جانب التاج حصلت على قبلتها

Önceki gün gelen kız mı?
تلك البنت التى جاءت هنا بواسطتها فى اليوم الآخر؟

Milyonlarca mil uzakta bir yer bir zamanlar sevdiğim kız kendi yolunda yürüyordu bense takılıp kalmıştım.
..فى مكان ما، على بعد ميليون ميل البنت التى أحببتها ذات مرة كانت تهبط فى ذلك الطريق وأنا التصقت باللغم من الخلف

Bu barda gördüğümüz ve arabamı tamir etmiş olan kız.
تلك هى البنت التى اصلحت سيارتى تلك التى كانت فى الحانه

Bahsettiğin kız gerçekten Xiao Xiang mı?
البنت التى ذَكرتَها هَلْ حقَّاً هى زايو زاينج؟

Şimdi yeni bi kız arkadaşım var. Bayan Pruitt'i oynayan kızla çıkıyorum.
انا لدى صديقة جديدة الان انا اواعد البنت التى تقوم بدور السيدة بلوت

Amy Bradshaw. Hırsız takımındaki kız.
أيمي برادشاو البنت التى من مظمة التهريب

Buluştuğum kız. Kimse değildi. Hiç kimse.
البنت التى قابلتها لا تمثل لي شيء

Arkanda oturan kız galiba orta okul arkadaşım.
أعتقد ان البنت التى تجلس خلفك... شخص ما كانت معى بالمدرسه الثانويه.

Benimle getirdikleri kız nerede?
اين البنت التى أحضروها معى ؟

Hoşlandığın kız bu mu.
حسنا انها البنت التى تحبها

Bu arada, aradığın Turkuaz isimli kız.
بالمناسبة , هذه البنت التى تدعي ( فيروز) ؟

Peki ya o çarptığımız kız?
ماذا عن البنت التى صدمناها?

Bu arabamı tamir eden kız.
تلك البنت التى اصلحت سيارتى

Ona bahsettiğin kız.
البنت التى أخبرتيه عنها