| - Ama Sabır bir erdemdir. - Öde ya da sallan! | Open Subtitles | الصبر فضيلة الأجر، أو سوف ترمى |
| -Annem hep Sabır bir erdemdir, derdi. | Open Subtitles | لطالما قالت لي أمي إن الصبر فضيلة. |
| Sabır bir erdemdir, bay Hogan. | Open Subtitles | الصبر فضيلة يا سيد هوجان |
| Sabır erdemdir, efendim. | Open Subtitles | الصبر فضيلة , سيدي |
| - Sabır erdemdir canım. | Open Subtitles | الصبر فضيلة يا حبيبتي |
| Hadi ama millet. Sabretmek erdemdir. | Open Subtitles | -هيا يا جماعة , الصبر فضيلة |
| Eh, Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | حسنا, الصبر فضيلة و |
| Sabır bir erdemdir, Roger. | Open Subtitles | "الصبر فضيلة "روجر |
| Sabır bir erdemdir, Roger. | Open Subtitles | "الصبر فضيلة "روجر |
| Sabır bir erdemdir, Savannah. Gecikmeye katlanmak. | Open Subtitles | الصبر فضيلة يا (سافانا)، لتحمّل التأخير |
| - Teslimat gecikti. - Sabır bir erdemdir Frank. | Open Subtitles | ــ لقد تأخر الزبون (الصبر فضيلة(فرانك |
| - Teslimat gecikti. - Sabır bir erdemdir Frank. | Open Subtitles | ــ لقد تأخر الزبون (الصبر فضيلة(فرانك |
| Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | الصبر فضيلة. |
| Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | الصبر فضيلة |
| - Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | الصبر فضيلة. |
| Sabır bir erdemdir. | Open Subtitles | الصبر فضيلة! |
| - Sabır bir erdemdir... | Open Subtitles | ...الصبر فضيلة |
| Sabretmek erdemdir. | Open Subtitles | الصبر فضيلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 