| Ben kasayı kontrol ederim. Siz diğer odalara bakın. | Open Subtitles | سآخذ قبو، وبالتالي فإن البقية منكم اختيار الغرف الأخرى. |
| Evet, birkaç dakika önce görmüştüm. Sen diğer odalara da bir bak. | Open Subtitles | نعم، رأيته منذ دقائق سابقة ربما ذهب لتفقّد الغرف الأخرى |
| Bütün diğer odalara baktım. | Open Subtitles | تأكدت من الغرف الأخرى |
| Diğer odaları kontrol edip, bir önceki ev sahibi bedava şeyler bırakmış mı diye bakacağım. | Open Subtitles | سأدقق في الغرف الأخرى إذا المالكون السابقون تركوا لنا أغراضهم |
| Johnny Diğer odaları kontrol et. | Open Subtitles | جوني، يدقّق الغرف الأخرى. |
| Diğer odaları araştıracağım. | Open Subtitles | سأفتش الغرف الأخرى |
| diğer odalar böyle değil ama. Duvarlarda resimler var, sanatsal şeyler var. | Open Subtitles | الغرف الأخرى ليست هكذا، هناك صور ورسومات معلقة |
| Sammy, diğer odalara bak! | Open Subtitles | سامي، تفقد الغرف الأخرى |
| diğer odalara bakalım. | Open Subtitles | لنفتش الغرف الأخرى |
| Diğer odaları kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتحقق من الغرف الأخرى أهلاً |
| Peg 9-0'ın Diğer odaları da dolaşmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد من (بيغ 9-0) الانتقال إلى الغرف الأخرى |
| Diğer odaları kontrol et. | Open Subtitles | تفحص الغرف الأخرى |
| Diğer odaları kontrol edin! | Open Subtitles | تأكد من الغرف الأخرى ! |
| Ah, başka konuklarım var ama. diğer odalar... | Open Subtitles | أوه, لدي نزلاء آخرون في الفندق ...الغرف الأخرى |
| Oh. Dışarı çıkarmışız. Evet, bu da aynı diğer odalar gibi. | Open Subtitles | لقد أخذوه نعم ،هي مثل الغرف الأخرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 