"الفلفل في" - Traduction Arabe en Turc

• biber
• gazı

Yatağına kurbağa ya da çayına biber koymayız
ولن نضع الضفادع في سريرك أو الفلفل في شايك

Kimi bu yüzden pahalı alarmlar satın alır... ..kimi çantasında bu nedenle biber gazı taşır ya da çekmecesinde bir silah bulundurur kendini bu konuda güvende hissedebilmek ve korunabilmek için.
لهذا تقوم بشراء أنظمة الإنذار باهظة الثمن حيازة بخاخ الفلفل في محفظتها والأحتفاظ بمسدس في درجها

Ayrıca olay yerinde bir kutu biber spreyi bulmuşlar.
وأيضا عثروا على علبة من رذاذ الفلفل في موقع الجريمة

Neden bize doğum gününde biber gazı sıkıp duruyor?
لماذا ترش علينا بخاخ الفلفل في عيد ميلادها؟

Spor şortuma biber spreyi koyduğu zaman kendi başlatmıştı bunu.
بدأت هكذا، عندما رشّ الفلفل في سراويل الرياضة خاصتي

"Kızım kardeşini ısırdığında ağzına biber sürdüm.
عندما تعض ابنتي أخاها أضع كمية من الفلفل في فمها

Lütfen pipime biber gazı sıkma! Lütfen!
ارجوك لا ترشين بخاخ الفلفل في سروالي, ارجوك

Ne zaman ben böyle şeyler söylesem, biber gazını yiyorum.
كلَّ مرّة أقول مثل تلك الأمور، أحصل على رشِّ الفلفل في العين.

biber gazı saldırısında yumruk yiyen adam.
هذا هو الرجل الذي حصل على اللكمة خلال رذاذ الفلفل في تلك المشاجرة

Bir tanesinde ikimiz biber roketine binmiş Çeşni Diyarı'na gidiyoruz.
تعلمين، لدي واحدة لنا على صاروخ من الفلفل في طريقنا إلى مدينة النكهات.

Ama çantamda biber gazı var ve korumalar tek tuşla burada.
لكن لدي رذاذ الفلفل في حقيبتي ويمكنني الضغط على زر لاستدعاء حارس إلى هنا

Garson, benim paprikaşımda çok fazla biber var.
نادل، هناك الكثير من الفلفل في طبقي