"دخلتى" - Traduction Arabe en Turc

    • girdin
        
    • girdiniz
        
    Gaz soluduktan sonra şoka girdin. Open Subtitles لقد دخلتى فى حاله صدمه بعد ان استنشقت كل هذا الغاز
    Devam eden bir soruşturmada FBI tarafından mühürlenmiş bir eve girdin. Open Subtitles انتى دخلتى منزل مغلق بواسطة الاف بى اى كجزء من تحقيق جارى فى جريمة قتل
    - Bilgisayarımda yetki aldın, IP'yi buldun sonra da benim kaynağımla onların kanalına girdin. Open Subtitles لقد دخلتى إلى جهازى و حصلتى على العنوان الالكترونى الخاص بهم ثم دخلتى قناتهم عن طريق جهازى
    Kimliği belirsiz uçak, Rus hava sahasına girdiniz. Derhal kendinizi tanıtın. Open Subtitles إلى الطائرة المجهولة،لقد دخلتى المجال الجوى الروسى
    Burası güney avlusu özel girişten girdiniz. Open Subtitles هذا هو الفناء الجنوبى انكى بالطبع دخلتى من البوابة الخصوصية
    Afedersiniz. - Neden kapıyı çalmadan girdin? Open Subtitles معذرة لماذا دخلتى دون أن تطرقى الباب ؟
    Sen üniversiteye hileyle girdin. Open Subtitles لقد دخلتى الكليه بشكل غير قانونى
    Peki içeri nasıl girdin? Open Subtitles و كيف دخلتى شقته ؟
    Daireme nasıl girdin, Annie? Open Subtitles كيف دخلتى شقتى, آنى
    - Buraya nasıl girdin? Open Subtitles كيف دخلتى إلى هنا؟
    Bu işe nasıl girdin? Open Subtitles كيف دخلتى هذا المجال؟
    Nasıl girdin içeri? Open Subtitles كيف دخلتى إلى هنا ؟
    İçeri nasıl girdin? Open Subtitles كيف دخلتى هنا ؟
    Sheila, daireme nasıI girdin? Anahtar yaptırmıştım. Open Subtitles كيف دخلتى الى غرفتى ؟
    - Daireme nasıl girdin ki sen? Open Subtitles مهلاً,كيف دخلتى الى شقتى؟
    Buraya nasıl girdin? Open Subtitles -كيف دخلتى هناّ؟
    İçeri nasıl girdiniz? Open Subtitles من أنتِ ؟ كيف دخلتى الى هنا ؟
    Bayan Kettering'in kompartımanına niçin girdiniz? Open Subtitles - لماذا دخلتى مقصورة السيدة كاترين ؟
    şeyy.. hem içeri nasıl girdiniz? Open Subtitles كيف دخلتى هنا حتى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus