Gaz soluduktan sonra şoka girdin. | Open Subtitles | لقد دخلتى فى حاله صدمه بعد ان استنشقت كل هذا الغاز |
Devam eden bir soruşturmada FBI tarafından mühürlenmiş bir eve girdin. | Open Subtitles | انتى دخلتى منزل مغلق بواسطة الاف بى اى كجزء من تحقيق جارى فى جريمة قتل |
- Bilgisayarımda yetki aldın, IP'yi buldun sonra da benim kaynağımla onların kanalına girdin. | Open Subtitles | لقد دخلتى إلى جهازى و حصلتى على العنوان الالكترونى الخاص بهم ثم دخلتى قناتهم عن طريق جهازى |
Kimliği belirsiz uçak, Rus hava sahasına girdiniz. Derhal kendinizi tanıtın. | Open Subtitles | إلى الطائرة المجهولة،لقد دخلتى المجال الجوى الروسى |
Burası güney avlusu özel girişten girdiniz. | Open Subtitles | هذا هو الفناء الجنوبى انكى بالطبع دخلتى من البوابة الخصوصية |
Afedersiniz. - Neden kapıyı çalmadan girdin? | Open Subtitles | معذرة لماذا دخلتى دون أن تطرقى الباب ؟ |
Sen üniversiteye hileyle girdin. | Open Subtitles | لقد دخلتى الكليه بشكل غير قانونى |
Peki içeri nasıl girdin? | Open Subtitles | و كيف دخلتى شقته ؟ |
Daireme nasıl girdin, Annie? | Open Subtitles | كيف دخلتى شقتى, آنى |
- Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلتى إلى هنا؟ |
Bu işe nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلتى هذا المجال؟ |
Nasıl girdin içeri? | Open Subtitles | كيف دخلتى إلى هنا ؟ |
İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلتى هنا ؟ |
Sheila, daireme nasıI girdin? Anahtar yaptırmıştım. | Open Subtitles | كيف دخلتى الى غرفتى ؟ |
- Daireme nasıl girdin ki sen? | Open Subtitles | مهلاً,كيف دخلتى الى شقتى؟ |
Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | -كيف دخلتى هناّ؟ |
İçeri nasıl girdiniz? | Open Subtitles | من أنتِ ؟ كيف دخلتى الى هنا ؟ |
Bayan Kettering'in kompartımanına niçin girdiniz? | Open Subtitles | - لماذا دخلتى مقصورة السيدة كاترين ؟ |
şeyy.. hem içeri nasıl girdiniz? | Open Subtitles | كيف دخلتى هنا حتى؟ |