"سقط من السماء" - Traduction Arabe en Turc

    • Gökten düştü
        
    • gökten düşmüş
        
    • gökten bir
        
    • gök yüzünden
        
    • gökten mi düştü
        
    Bu şey Tunguska Ormanına Gökten düştü. Open Subtitles الشئ الذي سقط من السماء في غابة تانسيوغا
    Gökten düştü diyor. Open Subtitles أين وجده هو ؟ يقول أنه سقط من السماء
    Büyük olan nereden geldi bilmiyorum. gökten düşmüş olabilir. Open Subtitles الكبير ليست لدي اية فكرة من الممكن ان يكون سقط من السماء
    Çünkü gökten düşmüş. Open Subtitles ذلك لأنه سقط من السماء.
    Omuriliğimde habis bir tümör olduğunu öğrenmemden iki gün sonra gökten bir omurilik cerrahı düştü. Open Subtitles بعد يومين من إكتشافى أنى مريض بورم قاتل فى عمودى الفقرى جراح العمود الفقرى سقط من السماء
    OSS gök yüzünden gelen bir çare olan Chronos Safır'ini kullanarak deneyi sona erdirdi. Open Subtitles و قامت اليو اس اس بانهاء امر التجربة بشيء سقط من السماء كرونوس
    Yani şimdi bu gökten mi düştü? Open Subtitles إذاً ، أنت تقول لى أن هذا الشئ سقط من السماء ؟
    Bir arkadaşımı arıyorum. Gökten düştü. Open Subtitles أبحث عن صديق لي سقط من السماء.
    Bir arkadaşımı arıyorum. Gökten düştü. Open Subtitles أبحث عن صديق لي سقط من السماء.
    Bu ceset Gökten düştü. Vince Larkin? Open Subtitles هذا الجسم سقط من السماء
    Gökten düştü ya. Open Subtitles لقد سقط من السماء
    Bu Noel Baba saat 9:30 sıralarında gökten düşmüş. Open Subtitles (سانتا) هذا سقط من السماء حوالي الساعة الـ9: 30.
    gökten düşmüş. Open Subtitles لقد سقط من السماء.
    Ben seni rahat bıraktıktan sonra gökten bir şey düşüp her şeyi senin kârına mı düzeltti yani? Open Subtitles شئ سقط من السماء جعل كلّ شئ في صالحكِ مباشرةً بعد أن قمت بمساعدتكِ ؟ لا اعتقد ذلك
    Ben seni rahat bıraktıktan sonra gökten bir şey düşüp her şeyi senin kârına mı düzeltti yani? Open Subtitles شئ سقط من السماء جعل كلّ شئ في صالحكِ مباشرةً بعد أن قمت بمساعدتكِ ؟ لا اعتقد ذلك
    Adam sanki gök yüzünden gelmiş gibi. Open Subtitles هذا الشخص يبدو بأنهُ سقط من السماء فحسب
    Bu ufaklık gökten mi düştü şimdi? Open Subtitles أهذا الصغير سقط من السماء وحسب ؟
    gökten mi düştü? Open Subtitles هل سقط من السماء ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus