Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شيئا عن الحب" - Traduction Arabe en Turc
-
aşk hakkında bir şey
-
Aşktan bahseden
| Abi gitme, rahat bırak kızı, Sen aşk hakkında bir şey bilmezsin! | Open Subtitles | كاكا , تعال هنا , اتركها بحالها انت لا تعرف شيئا عن الحب |
| Sana aşk hakkında bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | دعني اخبرك شيئا عن الحب |
| aşk hakkında bir şey bilmezdi. | Open Subtitles | لم تكن تعرف شيئا عن الحب |
| Aşktan bahseden kim, neden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الحب عن ماذا تتحدث؟ |
| Aşktan bahseden de kim? | Open Subtitles | من قال شيئا عن الحب |