Sıradaki konuğumuz 20 yıldan fazladır dünyaya yemek yapmayı öğretiyor. | Open Subtitles | مرحباً بكم مرة أخرى, ضيفنا التالي يُعلم العالم الطبخ منذ أكثر من 20 سنة |
Sıradaki konuğumuz gerçekten Amerika'yı fırtına gibi etkisi altına aldı. | Open Subtitles | ضيفنا التالي قد أثار حقاً عاصفة في أميريكا. |
Sıradaki konuğumuz Orta Yol Lideri Birgitte Nyborg Christensen. | Open Subtitles | ضيفنا التالي رئيسة المحافظين بيرغيت نيبورغ كريستينسين |
Ve tabii ki, sıradaki konuğumuzun biraz tanıtılmaya ihtiyacı var. | Open Subtitles | و بالطبع، ضيفنا التالي يحتاج تقديما صغيرا |
Kabul edelim, sokaklar güvenli değil ve sıradaki konuğumuzun cesareti, yiğitliği ve iyi nişancılığı olmasaydı size şu an bir başka trajedinin haberini veriyor olacaktık. | Open Subtitles | دعونا نواجه ذلك يا رفاق الشوارعُ ليست بآمنة. وإن لم يتمتع ضيفنا التالي بالشجاعة والجرأة والتصويب الممتاز لكنّا واجهنا مأساةً جديدة. |
Umarım, Sıradaki konuğumuz bu olayları açığa çıkarmamıza yardımcı olur. | Open Subtitles | نتمنى, أن يتمكن ضيفنا التالي من توضيح الأمور |
Sıradaki konuğumuz hakkında önceden söylenmemiş ne söyleyebiliriz ki? | Open Subtitles | ماذا نقول عن ضيفنا التالي شيء لم نقوله من قبل؟ |
Sıradaki konuğumuz gelsin. 104 numaralı oda, 2. gün. | Open Subtitles | لننتقل إلي ضيفنا التالي غرفة 104 ، اليوم الثاني |