"فى غرفة الطعام" - Traduction Arabe en Turc

• yemek odasında

Eh, madem yerleştiniz yemek odasında yemek yiyelim derim.
الآن, وقد استقرينا جميعا, اقترح ان نتناول جميعنا العشاء فى غرفة الطعام

...bedava garajı, telefonu vardır ve yemek odasında transistor radyolara izin verilmemektedir.
جراج مجاناً ، هاتف و الراديو الترانزيستور غير مسموح به فى غرفة الطعام

Biriniz yemek odasında kalacak, yüksek sesle konuşacaktı sanki orada iki kişi varmış gibi gözükmesi için.
واحد منكم يبقى فى غرفة الطعام ويتكلم بصوت مرتفع ليوحى بأن فى الغرفه رجلين

6'da herkesi yemek odasında toplar mısın?
واجمع لى العاملين فى غرفة الطعام فى الساعة السادسة

Seninle yemek odasında konuşabilir miyiz lütfen ?
هل يمكننى التحدث إليكى فى غرفة الطعام, من فضلك ؟

8'de yemek odasında yeriz.
نحن سنأكلة فى غرفة الطعام الساعة الثامنة

Bunları Poirot için yemek odasında büyük bir çamaşır sepetine yerleştirin.
وضع كل هذه الأغراض فى غرفة الطعام داخل سلة غسيل كبيرة لبوارو

yemek odasında ne yapıyorsun sen?
ماذا تظن نفسك فاعل فى غرفة الطعام ؟

Fakat Bayan Claythorne çığlık atmasaydı, biz hala yemek odasında olacaktık ve yargıç da hayatta.
لكن إذا لم تكن الآنسة "كلايثورن " قد صرخت لكنا بقينا فى غرفة الطعام و لكان القاضى على قيد الحياة

- Orada, yemek odasında.
ـ إنّه فى غرفة الطعام

- yemek odasında.
-إنهم فى غرفة الطعام